• {url:./treeAjax?siteMode=prod}
홈으로 > 자료분류 > 수집분류/왕실/고서

사택지적비(砂宅智積碑)

자료명 사택지적비(砂宅智積碑) 저자 사택지적(砂宅智積), 미상, 미상, 미상, 미상
자료명(이칭) 저자(이칭)
청구기호 MF번호
유형분류 고서/금석문 주제분류 교육·문화/예술/금석문
수집분류 왕실/고서 자료제공처 장서각자료센터(SJ_ROY)
서지 장서각자료센터 해제 장서각자료센터
원문텍스트 장서각자료센터 이미지

· 기본정보 해제 xml

닫기

일반사항

· 형식분류 고서-금석문
· 내용분류 교육/문화-예술-금석문
· 소장처유형 공공기관-한국학중앙연구원 장서각
· 작성지역 충청남도 부여 (현재주소: 충청남도 부여군)
· 비고

· 소장정보 원소장처: 한국학중앙연구원 장서각
현소장처: 한국학중앙연구원 장서각

작성주체 - 인물

역할 인명 설명 생몰년 신분
사택지적(砂宅智積)
미상
미상
미상
미상

형태사항

· 유형 사적비(事蹟碑)
· 크기(cm) 101.8 X 37.9
· 판본 낱장
· 탁본형태 습탁(濕拓)
· 수량 1면
· 표기문자 한자

· 상세정보

닫기

내용

정의
현존하는 백제의 유일한 비석 사택지적비(砂宅智積碑)의 탁본이다.
원자료제목
· 표제사택지적비(砂宅智積碑)
[내용 및 특징]
백제 의자왕 때 사택지적(砂宅智積)이 세운 비석의 탁본이다. 1948년 부여읍 관북리 도로변에서 역사학자이자 미술사학자인 황수영과 홍사준이 처음 발견하였다. 일제강점기에 일본인들이 부여에 신궁(神宮)을 만들면서 그 도로에 깔려고 부여 읍내에서 초석이나 지대석 등을 가져와 모아두었는데, 광복 후 그 석재 속에서 학자들이 발견했다. 문체는 사륙변려체이고, 글씨체는 온화한 백제식 해서체이다. 현재 국립부여박물관에 보존되어 있다. 1983년 9월 29일 충청남도의 유형문화재 제101호로 지정되었다가, 2014년 12월 31일 대한민국의 보물 제1845호로 승격되었다.
비는 대좌평(大佐平)을 역임하였던 사택지적이 말년에 지난날의 영광과 세월의 덧없음을 한탄하면서 만든 것이다. 재언하면 사택지적이란 인물이 늙어가는 것을 탄식하여, 불교에 귀의하고 원찰을 건립했다는 내용이다. 발견된 곳이 백제의 고도(古都)란 점, 백제에 사씨(砂氏)란 성이 있었던 점, 백제에 대좌평(大佐平) 지적(智積)이란 인물이 있었던 점 등으로 미루어 백제의 비석으로 확정하였다. 남아 있는 비의 형태는 높이 101㎝, 너비 38㎝, 두께 29㎝이며, 글씨를 쓰기 위하여 정간(井間)을 쳤다. 정간은 정방형으로서 한 변이 7.6㎝이며, 글자의 크기는 평균 약 4.5㎝이다. 그리고 비석 오른쪽에는 원내에 봉황문이 있고 주색(朱色)을 칠한 흔적이 약간 남아 있다.
비문의 전문을 보면 “갑인년(甲寅年) 정월 9일 내기성(奈祇城)의 사택지적은 해가 쉬이 가는 것을 슬퍼하고 달은 어렵사리 돌아오는 것이 서러워서, 금을 캐어 진귀한 집[珍堂]을 짓고 옥을 파내어 보배로운 탑[寶塔]을 세우니, 그 높디놓은[巍巍]한 자애로운 모습은 신령스런 빛을 토하여 구름을 보내는 듯하고, 그 우뚝 속은[峩峩] 자비로운 모습은 성스로운 밝음을 머금어...(甲寅年正月九日 奈祇城砂宅智積 慷身日之易往 慨體月之難還 穿金以建珍堂 鑿玉以立寶塔 巍巍慈容 吐神光以送雲 峩峩悲貇 含聖明以...」.”라고 되어 있다.
[자료적 가치]
문체나 비의 양식, 비문에 나타나는 인물, 서체 등에서 백제 문화의 뛰어난 수준을 확인할 수 있다.

참고문헌

『韓國金石文大系』 2 / 趙東元 / 원광대학교출판부, 1981 「백제 사택지적비에 나타난 불교신앙」 / 조경철 / 『역사와 현실』 52, 2004 『고대로부터의 통신』 / 한국역사연구회 고대사분과 / 푸른역사, 2004 『韓國古代金石文綜合索引』 / 權悳永 / 학연문화사, 2002 『韓國古代金石文資料集』 Ⅰ /國史編纂委員會, 1995 『譯註 韓國古代金石文』 Ⅰ / 韓國古代社會硏究所 編 / 駕洛國史蹟開發硏究院, 1992 『三國新羅時代佛敎金石文考證』 / 金煐泰 / 민족사, 1992 『韓國金石全文』古代篇 / 許興植 / 亞細亞文化社, 1984 「百濟砂宅智積建堂塔記碑考」 / 藤澤一夫 / 『アジア文化』 8-3, 1980 『韓國金石遺文』 / 黃壽永 / 一志社, 1976 ; 復刊, 1994 ; 『金石遺文 黃壽永全集 4』, 혜안, 1999 『藏書閣所藏拓本資料集Ⅰ』 / / 한국정신문화연구원 국학진흥연구사업추진위원회, 1997.

집필자

성인근
범례
  • 인명
  • 관직명
  • 나라명
  • 건물명
  • 관청명
  • 지명
  • 연도
  • 문헌명
  • 기관