1882년 미국 전권대신 슈펠트(薛裴爾, Shufeldt, R.W.) 조회문
자료명 | 1882년 미국 전권대신 슈펠트(薛裴爾, Shufeldt, R.W.) 조회문 | 저자 | |||
---|---|---|---|---|---|
자료명(이칭) | 1882년대미국흠명총통수사전권대신설조회문(1882年大美國欽命總統水師全權大臣薛照會文) , 1882년 대미국흠명총통수사전권대신(大美國欽命總統水師全權大臣) 설(薛) 조회문(照會文) , 1882년 대미국흠명총통수사전권대신설조회사(1882年 大美國欽命總統水師全權大臣薛照會事) , 1882년 대미국흠명총통수사전권대신 설 조회문(1882年 大美國欽命總統水師全權大臣 薛 照會文) | 저자(이칭) | 미상(未詳) | ||
청구기호 | RD00695 | MF번호 | MF35-4656 | ||
유형분류 | 고문서/외교문서류/조회문(照會文) | 주제분류 | 정치·행정/보고 | ||
수집분류 | 왕실/고문서 | 자료제공처 | 장서각(SJ_JSG) | ||
서지 | 장서각 고문서자료관 장서각기록유산 디지털아카이브 | 해제 | 장서각 | ||
원문텍스트 | 장서각 장서각기록유산 | 이미지 | 장서각통합뷰어* 원문이미지 고문서자료관 장서각기록유산 디지털아카이브 |
· 원문이미지
· 기본정보 해제 xml
일반사항
· 유형분류 | 외교류(外交類)-조회문(照會文) |
---|---|
· 주제분류 | 정치·행정-보고 |
· 서비스분류 | 왕실고문서 |
· 작성시기 | 1882년(高宗 19)(中華光緖八年四月初四日) |
· 청구기호 | RD00695 |
· 마이크로필름 | MF35-4656 |
· 소장정보 | 한국학중앙연구원 장서각 |
형태사항
· 크기(cm) | 24.4 X 71.5 |
---|---|
· 수량 | 1 |
· 상세정보
내용
정의
1882년 미국 전권대신 슈펠트(薛裴爾, Shufeldt, R.W.) 조회문서지사항
체제 및 내용
미국에서 흠명 총통수사 전권대신(欽命總統水師全權大臣)을 조선에 파견하기에 앞서 조선국 집정대신(執政大臣)에게 조회를 의뢰하며 보낸 조회문의 한역본이다. 미국 측 전권대신이 미국 대통령의 명을 받들어 양국 간 우호 증진과 통상 체결 등을 위해 국서와 함께 미국 대통령의 친서를 갖고 갈 것이니 조회를 부탁한다는 내용이다. 보낸 날짜는 1882년 4월 4일이며, 조회문 내용 중에 “大臣在船, 恭候示覆”이라는 표현이 있는 것으로 보아, 당시 미국 측 전권대신이 이미 인천항에 도착해 있었던 것으로 여겨진다. 조회문에서 미국의 전권대신으로 표기된 ‘설(薛)’은 동년 5월 22일 조선의 전권대관 신헌(申櫶)과 조미수호통상조약을 체결한 슈펠트(薛裴爾, Shufeldt, R.W.)이다.특성 및 가치
범례
- ●인명
- ●관직명
- ●나라명
- ●건물명
- ●관청명
- ●지명
- ●연도
- ●문헌명
- ●기관
· 원문텍스트
[원문:RD00695_001]
照 會大美國欽命總統水師全權大臣薛 爲
照會事竊照本大臣奉命前來
貴國進呈國書葢欲永㪟友睦信好通商等情
並奉有國君御筆憑據一道今繙譯漢文祈
貴大臣代呈
御覽本大臣在船恭候
示覆想
貴大臣公忠體國澤惠治民亦必欲速爲襄成也至
國書俟畫押後再行進呈外爲此照會
貴大臣請煩査照施行須至照會者
計移送 繙譯漢文上諭一道
右 照 會
大 朝 鮮 國 執 政 大 臣
中華光緖八年四月 初四 日移