1882년 조선 파견 독일 전권대신 브란트(巴蘭德) 신임장
| 자료명 | 1882년 조선 파견 독일 전권대신 브란트(巴蘭德) 신임장 | 저자 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 자료명(이칭) | 대덕국:대조선국(大德國:大朝鮮國) , 1882년 파란덕 신임장(1882年 巴蘭德 信任狀) , 1882년파란덕신임장(1882年巴蘭德信任狀) , 1882년 파란덕(巴蘭德) 신임장(信任狀) | 저자(이칭) | 미상(未詳) , 국왕:고종|파란덕 | ||
| 청구기호 | RD00625 | MF번호 | MF35-4656 | ||
| 유형분류 | 고문서/외교문서류/신임장(信任狀) | 주제분류 | 정치·행정/임면 | ||
| 수집분류 | 왕실/고문서 | 자료제공처 | 장서각(SJ_JSG) | ||
| 서지 | 장서각 고문서자료관 장서각기록유산 디지털아카이브 | 해제 | 장서각 | ||
| 원문텍스트 | 장서각 장서각기록유산 | 이미지 | 장서각통합뷰어* 원문이미지 고문서자료관 장서각기록유산 디지털아카이브 | ||
· 원문이미지
· 기본정보 해제 xml
일반사항
| · 유형분류 | 외교류(外交類)-신임장(信任狀) |
|---|---|
| · 주제분류 | 정치·행정-임면 |
| · 서비스분류 | 왕실고문서 |
| · 작성시기 | 1882년(高宗 19)(一千八百八十二年四月二十四日) |
| · 청구기호 | RD00625 |
| · 마이크로필름 | MF35-4656 |
| · 소장정보 | 한국학중앙연구원 장서각 |
형태사항
| · 크기(cm) | 24.4 X 73.8 |
|---|---|
| · 수량 | 1 |
· 상세정보
내용
정의
1882년(고종 19) 조선 파견 독일 전권대신 브란트[巴蘭德]의 신임장 한역본이다.서지사항
체제 및 내용
독일 황제 겸 프로이센 군주가 조선과 화호통상행선조약(和好通商行船條約)을 체결하기 위해 청에 주차(駐箚)하고 있던 흠차대신 브란트(巴蘭德, Max von Brandt)를 전권대신으로 조선에 파견하니, 조선의 전권대신과 잘 협의하여 체결하기를 바란다는 내용을 담은 신임장의 한역본이다. 작성 시기는 1882년(고종 19) 4월 24일이고 작성지는 비스바덴(委寺巴登, Wiesbaden) 행궁이다.특성 및 가치
범례
- ●인명
- ●관직명
- ●나라명
- ●건물명
- ●관청명
- ●지명
- ●연도
- ●문헌명
- ●기관
· 원문텍스트
[원문:RD00625_001]
譯錄國書
大德國
大皇帝兼
布國
大君主現願與
大朝鮮國訂立和好通商行船條約爲此特派我駐箚
中華欽差大臣巴蘭德作爲全權大臣與
大朝鮮國
大君主所派全權大臣妥商訂立該全權大臣所擬各條如
果與此次諭旨並各項訓諭之意相符則朕
無不允照施行特此降旨親筆畫押蓋用
國寶以昭憑信欽此
一千八百八十二年四月二十四日書於委寺巴登行宮