함흥선덕사중해이민(咸興宣德社中海理民)
· 원문이미지

· 기본정보 해제 xml

일반사항
· 형식분류 | 古文書-公函類-其他謄錄 |
---|---|
· 내용분류 | |
· 시대분류 | 조선시대 |
· 서비스분류 | 왕실고문서 |
· 유형분류 | 공함류(公函類) |
· 유형분류 | 기타등록(其他謄錄) |
· 청구기호 | RD00480 |
· 마이크로필름 | MF35-004655 |
· 소장정보 | 한국학중앙연구원 장서각 |
형태사항
· 크기(cm) | 24.5 X 37.5 |
---|
· 상세정보

내용
【서지사항】
【체제 및 내용】
【특성 및 가치】
범례
- ●인명
- ●관직명
- ●나라명
- ●건물명
- ●관청명
- ●지명
- ●연도
- ●문헌명
- ●기관
· 원문텍스트

[원문:RD00480_001]
子是何國船 船中人幾名許許名五百人
來到此海津
此舡是羅西亞國之兵船也
謂之兵船於我國有事否
船走本𨂠往本國 北界者順到此
願得見此船中第一良班 給你那
語言雖異文則一也今日與君如是通
問眞是好
子國有好段云願借一幅手巾如何
錦
歸期在何日 將軍知 遠否此去五百里
於我如是情表則同來兩人似有得表
謂之兵船於我國有事否
船走本𨂠往本國 北界者順到此
願得見此船中第一良班 給你那
語言雖異文則一也今日與君如是通
問眞是好
子國有好段云願借一幅手巾如何
錦
歸期在何日 將軍知 遠否此去五百里
於我如是情表則同來兩人似有得表
此處有何江
斗滿江外無
斗滿江外無
[원문:RD00480_002]
咸興宣德社中海里民筆誤