一、總說並ニ位置

今ヲ距ルコト五百三十二年前、李朝第三代太宗四年甲申(應永十一年)
十月漢陽鄕校洞ニ離宮ヲ營建セリ。之レ卽チ昌德宮ナリ。其ノ後十五年
ヲ經テ太宗十八年戊戌(應永二十五年)第四代世宗禪ヲ受ケテ卽位シ、
同年十一月昌德宮東側ニ壽康宮ヲ營建シテ上王宮トシ、成宗十五年甲辰
(文明十六年)ニ貞熹王后(世祖妃)昭悳王后(德宗妃)安順王后(睿
宗繼妃)ノ爲メ壽康宮ヲ改造シテ昌慶宮トス。之レ旣チ同宮ノ創始ナリ。
然ルニ宣祖二十五年壬辰(文祿元年)ノ兵亂ニ弘化門明政殿ノ一廓ヲ殘
シテ該二宮全部燒失シ、光海君元年己酉(慶長十四年)兩宮ヲ重建セリ。
斯クテ光海君七年乙卯ニ至リ國王慶運宮ヨリ本宮ニ移御セシガ、夫ヨリ
十年ヲ經テ仁祖元年癸亥(元和九年)大內失火シ、タダ壽靜堂、沖默堂
及仁政殿等全キヲ得タリ。因テ同王二十五年丁亥更ニ復舊ヲ命ジ、同年
成ル、降テ純祖三十三年癸巳(天保四年)▣▣(壬辰)ニ至リ、昌德宮再ビ失火
シ、大造殿、煕政堂等烏有ニ歸ス。因テ昌德、昌慶兩宮ノ改建ヲ命シ、
翌年ニ至リ成ルヲ告グ。其後七十五年ヲ經テ、故李王殿下ノ卽位セラル
ルセ、隆煕元年十一月德壽宮(舊慶運宮)ヨリ本宮ニ移御シ、以テ倂合
ノ時ニ及ベリ。

本宮ノ位置、四標ハ左ノ如シ。

　一、位置　京城府臥龍町二番地ノ一垈十九萬四千百五十三坪

　一、四標　東ハ道路及民有地、西ハ道路ヲ距テ、苑西町、南ハ道路ヲ距
　　　　　テ、宗廟及ビ民有地ニ對シ、北ハ國有林ト堺ス。

　　　　二、大　造　殿

本殿ノ建造年月ハ仁政殿ト同ジク、本殿ハ卽チ坤殿(王妃)ノ正堂ナリ。
壬辰ノ亂ニ燒失シ、光海君元年再建セラレシモ、其ノ後仁祖元年、純祖
三十三年及大正六年ノ三度ノ火災ニ遭ヒ、最後ニ大正九年重建シ以テ今
日ニ及ベリ。成宗、仁祖、孝宗及故李王殿下ハ本殿ニ於テ昇遐セラレ、
又翼宗御誕生殿トシテ由緖深キモノトス。

　　　　三、仁　政　殿

本殿ハ昌德宮ノ正殿ニシテ、又法殿ト稱ス。太宗四年昌德宮內ニ建造セ
ラレシモ、壬辰ノ亂ニ燒失シ、光海君元年再建シ、純祖三年癸亥祝融ノ
災ニ罹リシガ翌年重建セラレ、隆煕二年(明治四十一年)殿ノ內外ニ大
修理ヲ加ヘ、今日ニ及ベリ。李朝歷代ノ卽位大禮ハ多ク本殿ニ於テ行ハ
レタリ。

　　　　一、總說並ニ位置

宗廟ハ正殿ト永寧殿ノ二ヨリ成ル。正殿ハ李朝歷代ノ高祖ニ至ルマヂノ
神位(配室共)ヲ奉祀スル所ニシテ、親盡クレバ則チ其ノ神位ヲ永寧殿
ニ移安スルヲ禮トス。之ヲ祧遷ト謂フ。又世室ト定メラレタル王ノ神位
(現在十八位)ハ正殿ニ奉祀シテ永世渝ハルコトナシ。永寧殿ハ正面ノ
正室ト東西兩側ノ夾室トヨリ成リ、正室ニハ太祖ノ父ヨリ高祖ニ至ルマ
デ(所謂四祖)ノ神位(配室共)ヲ奉祀シ、東西ノ夾室ニハ祧遷セラレ
タル神位ヲ奉安ス。

宗廟ノ位置並ニ四標ハ左ノ如シ。

　一、位置及面積　　現在　京城府薰井町一番地ノ二、社寺地、面積五萬
　　　　　五千六百五十九坪及京城府臥龍町二番地ノ四、社寺地八百四
　　　　　十四坪(本地ハモト昌德宮敷地ノ一部ナリシガ昭和六年道路
　　　　　貫通セシタメ宗廟敷地ニ編入ス)合計五萬六千五百三坪。

　一、四標　東ハ苑南町、西ハ勸農町、南ハ鍾路四丁目、北ハ道路ヲ距テ
テ昌德宮南墻ニ面ス。

　　　　二、宗廟正殿

本殿ハ最初太祖四年乙亥(應永二年、今ヲ距ル五百四十一年前)九月ノ
建設ニ係リ、宣祖二十五年(文祿元年)壬辰亂ニ燒失シ、同王三十六年
癸卯(慶長八年)重建ヲ企テ、同王四十一年戊申(慶長十三年)竣成シ
タルモノニシテ、前。記歷代ノ神主ヲ奉安シ、四季ノ大祭及其他ノ諸祭祀
ハ主トシテ本殿ニ於テ之ヲ行フ。

太祖四年乙亥ニハ七室ヲ創建シテ四祖(高祖父穆祖大王。曾祖父翼祖大
王。祖父度祖大王。父桓祖大王)
ノ祖位ヲ奉安シタリシガ、世宗三年四祖ノ神位ハ之ヲ永寧殿ニ移奉シ、
明宗元年丙午(天文十五年)ニ正殿三室ヲ增建シ、光海卽位ノ年戊申(
慶長十三年)重建ノ時正殿一室ヲ增建シ、英祖二年丙午(享保十一年)
四室ヲ增建シ、憲宗二年丙申(天保七年)ニ二室ヲ增建シ、李太王七年
庚午(明治三年)ニ二室ヲ增建シ現在十九室ニ歷代ノ神主ヲ奉安セリ。
今各室ニ奉安セル神位ヲ列記セバ卽チ左ノ如シ。因ニ奉安ノ順序ハスベ
テ西側ヲ以テ首席トス。以下同シ。

第一室
　太　祖　高　皇　帝　　第一世王　　　　(諱　旦)
　妃神懿高皇后韓氏
　繼妃神德高皇后康氏

第二室
　太　宗　大　王　　　　第三世王　　　　(諱芳遠)
　妃元敬王后閔氏

第三室
　世　宗　大　王　　　　第四世王　　　　(諱　裪)
　妃昭憲王后沈氏

第四室
　世　祖　大　王　　　　第七世王　　　　(諱　瑈)
　妃貞熹王后尹氏

第五室
　成　宗　大　王　　　　第九世王　　　　(諱　娎)
　妃恭惠王后韓氏
　繼妃貞顯王后尹氏

第六室
　中　宗　大　王　　　　第十世王　　　　　(諱懌)
　妃端敬王后愼氏
　繼妃章敬王后尹氏
　繼妃文定王后尹氏

第七室
　宣　祖　大　王　　　　第十三世王　　　(諱昖)
　妃懿仁王后朴氏
　繼妃仁穆王后金氏

第八室
　仁　祖　大　王　　　　第十四世王　　　(諱倧)
　妃仁烈王后韓氏
　繼妃莊烈王后趙氏

第九室
　孝　宗　大　王　　　　第十五世王　　　(諱昊)
　妃仁宣王后張氏

第十室
　顯　宗　大　王　　　　第十六世王　　　(諱棩)
　妃明聖王后金氏

第十一室
　肅　宗　大　王　　　　第十七世王　　　(諱焞)
　妃仁敬王后金氏
　繼妃仁顯王后閔氏
　繼妃仁元王后金氏

第十二室
　英　祖　大　王　　　　第十九世王　　　(諱昑)
　妃貞聖王后徐氏
　繼妃貞純王后金氏

第十三室
　正　祖　宣　皇　帝　　第二十世王　　　(諱祘)
　妃孝懿皇后金氏

第十四室
　純　祖　肅　皇　帝　　第二十一世王　　(諱玜)
　妃純元肅皇后金氏

第十五室
　文　祖　翼　皇　帝　　第二十二世王先考追尊王
(諱旲)
　妃神貞翼皇后趙氏　　　(先考ハ亡父トイフ意義)

第十六室
　憲　宗　成　皇　帝　　第二十二世王　　(諱奐)
　妃孝顯成皇后金氏
　繼妃孝定成皇后洪氏

第十七室
　哲　宗　章　皇　帝　　第二十三世王　　(諱▼(日/开))
　妃哲仁章皇后金氏

第十八室
　高　宗　太　皇　帝　　第二十四世王　　(諱煕)
　妃明成太皇后閔氏

第十九室
　純　宗　孝　皇　帝　　第二十五世王　　(諱坧)
　妃純明皇后閔氏

　(參　照)

　　　　　　　室ノ順位ヲ圖示ス

(西)
一室
二室
三室
四室
五室
六室
七室
八室
九室
十室
十一室
十二室
十三室
十四室
十五室
十六室
十七室
十八室
十九室
(東)

　　　　三、永寧殿

本殿ハ李朝第三代世宗三年辛丑(應永二十八年)七月宋制ニ傚ヒ宗廟正
殿ノ西方ニ建造シタルモノニシテ、正殿ト同ジク壬辰ノ亂ニ燒失シ、宣
祖四十一年戊申(慶長十三年)ニ再建シ漸次增築ノ上今日ニ至レリ。尙
之ヲ詳記スレバ、前述應永二十八年ニ正中四室ト東西各二室計四室ヲ建
築シ、顯宗八年丁未(寬文七年)東西各二室計四室ヲ增建シ、憲宗二年
丙申(天保七年)ニ東西各一室計二室ヲ增建シ、高宗七年庚午(明治三
年)東西各一室計二室ヲ增建セリ。合計十六室(正中四室西側六室東側
六室)ノ內、正中四室ニ四祖ノ神位ヲ奉安シ、東西夾室十一室ニ祧遷神
位ヲ奉安シ、現在東側夾室最後ノ一室ヲ空室トナセリ。今各室每ニ奉安
セル神位ヲ列記セバ卽チ左ノ如シ。

　第一室　(正中四室西側)
　　穆　祖　大　王　　　李朝第一世王　　先高祖考　　追尊王
　　妃孝恭王后李氏

　第二室　(正中四室)
　　翼　祖　大　王　　　仝　第一世王　　先曾祖考　　仝
　　妃貞淑王后崔氏

　第三室　(正中四室)
　　度　祖　大　王　　　仝　第一世王　　先祖考　　　仝
　　妃敬順王后朴氏

　第四室　(正中四室)
　　桓　祖　大　王　　　仝　第一世王　　先　考　　　仝
　　妃懿惠王后崔氏

　第五室　(西夾六室西側)
　　定　宗　大　王　　　第二世王　　　　(諱　曔)
　　妃定安王后金氏

　第六室　(西夾六室)
　　文　宗　大　王　　　第五世王　　　　(諱　晌)
　　妃顯德王后權氏

　第七室　(西夾六室)
　　端　宗　大　王　　　第六世王　　　　(諱弘暐)
　　妃定順王后宋氏

　第八室　(西夾六室)
　　德　宗　大　王　　　第九世王先考　　追尊王(諱　暲)
　　妃昭惠王后韓氏

　第九室　(西夾六室)
　　睿　宗　大　王　　　第八世王　　　　(諱　晄)
　　妃章順王后韓氏
　　繼妃安順王后韓氏

　第十室　(西夾六室)
　　仁　宗　大　王　　　第十一世王　　　(諱　峼)
　　妃仁聖王后朴氏

　第十一室　(東夾五室西側)
　　明　宗　大　王　　　第十二世王　　　(諱　峘)
　　妃仁順王后沈氏

　第十二室　(東夾五室)
　　元　宗　大　王　　　第十四世王先考　追尊王(諱　琈)
　　妃仁獻王后具氏

　第十三室　(東夾五室)
　　景　宗　大　王　　　第十八世王　　　(諱　昀)
　　妃端懿王后沈氏
　　繼妃宣懿王后魚氏

　第十四室　(東夾五室)
　　眞　宗　昭　皇　帝　第二十世王先考　追尊王(諱　▼(示+宰))
　　　　　　　　　　　　　(第二十世正祖養父)
　　妃孝繼昭皇后趙氏

　第十五室　(東夾五室)
　　莊　祖　懿　皇　帝　第二十世王先考　追尊王(諱　愃)
　　　　　　　　　　　　　(第二十世正祖實父)
　　妃獻敬懿皇后洪氏

　　(參　照)

　　　　　　　室ノ順位ヲ圖示ス

(西)
五室
六室
七室
八室
九室
十室
十一室
十二室
十三室
十四室
十五室
空室
(東)

　　　　一、總說並ニ位置

璿源殿ハ太祖高皇帝ヨリ純宗孝皇帝迄ノ晬容(影禎或ハ御眞トモ稱シ、
尊影ノ意義ナリ)ヲ奉安シタル眞殿ヲ謂フ。其ノ位置並ニ四標ハ左ノ如
シ。

　一、位置　現在京城府苑西町一番地社寺地五千四百六十參坪

　一、四標　東ハ昌德宮(卽チ京城府臥龍町二番地ノ一)、南ハ苑西町ノ
　　　　　民家、西ハ桂洞町、北ハ大報壇墟(昌德宮內秘苑ノ一部)

　　　　二、沿　　革

璿源殿ハ孝宗七年丙申(明曆二年、今ヲ距ル二百八十一年前)昌德宮內
仁政殿ノ西ニ春輝殿ヲ創建シタルニ始マリ、肅宗二十一年乙亥(元祿八
年)改メテ璿源殿ト稱シ、肅宗御眞ヲ奉安セリ。其ノ後正祖卽位年丙申
(安永五年)ニハ英祖ノ御眞ヲ、純祖元年辛酉(享和元年)ニハ正祖ノ
御眞ヲ、憲宗十二年丙午(弘化三年)ニハ純祖、文祖ノ御眞ヲ、哲宗二
年辛亥(嘉永四年)ニハ憲宗ノ御眞ヲ、李太王光武四年庚午(明治三十
三年)ニハ太祖ノ御眞(咸興濬源殿ノ御眞ヲ摹寫セルモノ)ヲ隆煕二年
(明治四十一年)ニハ世祖、元宗ノ御眞(永禧殿ニ奉安セシモノ)並ニ
哲宗ノ御眞(平樂亭ニ奉安セシモノ)ヲ何レモ奉安セリ。次テ大正十年
ニハ李太王殿下ノ御眞ヲ、昭和三年ニハ故李王殿下ノ御眞ヲ奉安セリ。

(右ノ外御眞ノ重複セルモノハ便宜上一一其ノ奉安年月等ヲ省略ス)

璿源殿ノ所在ハ前記ノ如ク最初昌德宮內ニ置カレタルモ、其ノ後國王ノ
移宮ト共ニ幾度カ其ノ位置ヲ變セシガ、最後ニ大正十年三月昌德宮後苑
內舊北一營址ニ新建シ、前記諸王ノ御眞ヲ移奉セリ。之レ卽チ現在ノ位
置ナリ。但故李王殿下ノ御眞ハ北一營址ニ移建後奉安セルモノトス。今濬
源殿各室ニ奉安セル御眞ヲ列記セバ卽チ左ノ通リトス。

　一　室　　太祖高皇帝　　李朝第一世王
　二　室　　世祖大王　　　仝　第七世王
　三　室　　元宗大王　　　仝　第十四世王先考
　四　室　　肅宗大王　　　仝　第十七世王
　五　室　　英祖大王　　　仝　第十九世王
　六　室　　正祖宣皇帝　　李朝第二十世王
　七　室　　純祖肅皇帝　　仝　第二十一世王
　八　室　　文祖翼皇帝　　仝　第二十二世王先考
　九　室　　憲宗成皇帝　　仝　第二十二世王
　十　室　　哲宗章皇帝　　仝　第二十三世王
　十一室　　高宗太皇帝　　仝　第二十四世王李太王
　十二室　　純宗孝皇帝　　仝　第二十五世王
家第一世李王

　　　各室奉安御影禎本數

　太祖室　　三本
　世祖室　　二本　　內一本ハ昭和十年乙亥移摹セラレタル分
　元宗室　　二本　　仝上
　肅宗室　　二本
　英祖室　　六本
　正祖室　　四本
　純祖室　　四本
　文祖室　　三本
　憲宗室　　二本
　哲宗室　　四本
　高宗室　　九本
　純宗室　　七本
　　　　　　　　　合四十七本

　　　　　　　室ノ順位ヲ圖示ス

(西)
一室
二室
三室
四室
五室
六室
七室
八室
九室
十室
十一室
十二室
(東)

　　　　一、總　　說

本宮ハ今ヲ距ルコト四百五六十年前李朝第九代成宗ノ兄月山大君ノ私邸
タリシトコロナルモ其ノ創設ノ年月詳カナラス第十四代宣祖二十五年文
祿役ノ時京城ハ日本軍ニ占領セラレ國王義州ニ蒙塵シ翌年一月四日京城
ニ還御セラルヽヤ當時殘存セシ月山大君宅ヲ以テ行宮トシ之ヲ時御所ト
謂フ蓋シ城內ノ宮殿ハ皆亂民ノ燒ク所トナリ居ルベキ所ナシ獨リ京城南
部及ビ西部ニテ日本諸將ノ據リタル所ノミ殘存ス月山大君宅モ其ノ一ニ
シテ主將宇喜多秀家ノ老臣花房志摩守此處ニ障シタリ第十五代光海君三
年昌德宮ノ重建成リテ一旦之ニ夥ラレ本宮ヲ慶運宮ト稱ス第十六代仁祖
ハ本宮內ノ卽祚堂ニ於テ卽位セラレタルモ▦後昌德宮ヲ王居トセリ李太
王殿下卽位後景福宮ヲ重建シ明治元年ヲ以テ之ニ遷ラレシガ明治二十九
年政變ノ爲メ李太王殿下一時景福宮ヨリ露國公使館ニ移居セラルヽヤ本
宮ノ修復ヲ行ヒ規模ヲ擴張シ翌三十年二月本宮ニ移ラレ再ヒ王居トナル
明治四十年(光武十一年)讓位ノ後太皇帝ト稱シ引續キ本宮ニ居住セラ
レ宮號ヲ德壽宮ト改ム爾後十五年ヲ經テ大正八年李太王殿下ハ本宮ニ於
テ昇遐セラレ故李王殿下ハ本宮惇德殿(今ナシ)ニ於テ卽位ノ禮ヲ擧ヲ
レ李王殿下モ亦本宮ニ於テ御誕生アラセラル

　　　　二、中　和　殿

本殿ハ本宮ノ正殿ニシテ文武百官ノ朝賀ヲ受ケラレタル所ナリ明治二十
九年本宮新タニ成リシモ未ダ正殿ヲ營ムニ至ラズ七年ヲ經テ明治三十五
年(光武六年)ニ至リ初メテ本殿ヲ建築ス然ルニ仝三十七年(光武八年)
四月燒失ノ厄ニ遭ヒ仝年十二月再建セリ

　　　　三、咸　寧　殿

本殿ハ德壽宮ノ寢殿ニシテ李太王殿下ノ御座所タリシトコロナリ大正八
年殿下ハ本殿ニ於テ昇遐遊バサル明治三十七年(光武八年)四月本殿ノ
溫突修繕ノ際火ヲ失シ本殿ハ勿論中和殿等ニモ延燒シ宮殿大方燒失ス因
テ現在ノ中和殿其ノ他本殿等ハ何レモ仝年十二月ノ再建ニ係ル

　　　　一、總　　說

　七宮トハ(一)李朝歷代諸王中正妃ノ出ニアラザル王ノ私親、(二)王位ニ卽
カレザルモ後ヨリ追尊セラレタル王ノ私親並ニ(三)現李王殿下ノ私親ノ神
主ヲ祭レル祠宇ヲ合奉セル所ニジテ、其ノ(一)ニ屬スルモノ、(二)ニ屬スル
モノ各三ニシテ、合計七宮トス。

　右諸王ノ私親ハ何レモ正妃ニアラザルヲ以テ之ヲ宗廟ニ奉祀スルヲ得
ズ。故ニ此等私親ニ當ラルヽ方ノ卒去セラルヽヤ先ヅ殯宮ニ奉安シ、別
ニ魂宮ヲ設ケ園墓ニ埋葬後直ニ返虞シテ其ノ神位ヲ魂宮ニ奉祀スルヲ例
トス。私親ノ魂宮ハ▣▣▣▣▣▣▣(夫夫宮號フ附シ)私第其他ノ舊屋ヲ利用シテ之ヲ設ケ
三年ノ喪期經過後新ニ祠宇ヲ建設シテ宮號ヲ附シ之ニ移安スルモノトス。斯クテ上
記ノ七宮初ハ何レモ其ノ位置ヲ異ニセシガ、其ノ後高宗七年庚午(明治
三年)ニ至リ延祜宮ヲ毓祥宮內ニ合祀シ、更ニ隆煕二年(明治四十一年)
戊申七月勅令第五十號ヲ以テ享祀釐正ノ件ヲ發布シ、儲慶宮、大嬪宮、
宣禧宮、景祐宮ノ四宮神位ヲモ亦毓祥宮城內ニ各別ノ位室ヲ設ケテ之ヲ
合祀シ以上ヲ倂稱シテ六宮ト謂ヒシガ、昭和四年七月更ニ德安宮(現李
王殿下私親)ヲモ毓祥宮內ニ移奉シ、前記ノ諸宮皆同一宮域內ニ合祀セ
ラレタルヲ以テ總稱シテ之ヲ七宮ト呼ブニ至レリ

　　　　　二、七宮ノ宮號並ニ位牌

　七宮ノ宮號並ニ神位ハ下ノ如シ

第一　　儲慶宮　　仁嬪金氏　　追尊王元宗私親
第二　　大嬪宮　　大嬪張氏　　景宗大王私親
第三　　毓祥宮　　淑嬪崔氏　　英祖大王私親
第四　　延祜宮　　靖嬪李氏　　追尊王眞宗私親
第五　　宣禧宮　　映嬪李氏　　追尊王莊祖私親
第六　　景祐宮　　綏妃朴氏　　純祖大王私親
第七　　德安宮　　純獻貴妃嚴氏　　李王垠殿下私親

　　　　　三、現在七宮ノ所在

現在七宮ノ所在並ニ全宮域坪數ハ下ノ如クニシテ同一宮城內ニ奉祀セル
各宮ノ位置ハ略圖ヲ以テ之ヲ示ス。

　第一　所在並ニ全宮域坪數
　　　　京城府宮井町一番地ノ一社寺地八千百十坪

　第二　四標
　　　　東ハ川ヲ距テヽ李王職員住宅地及官有地、西ハ民有地、南ハ道
　　　　路、北ハ國有林トス。

　　　　　各宮位置略圖

(4)延祜宮
(3)毓祥宮
ロ、桂亭
冷泉亭
(7)德安宮
(6)景祐宮
(5)宣禧宮
(2)大殯宮
(1)儲慶宮

　　　　　四、各宮沿革

　　第一、儲　慶　宮

　本宮ハ仁殯金氏(宣祖ノ後宮
元宗ノ私親)ノ祭祀ヲ奉享スル爲メ設ケタルモノナ
リ。金氏ハ光海君五年癸丑十月卒シ爾後二十年ヲ經テ元宗追尊セラレテ
王トナリ、金氏ハ累世元宗母弟ノ家ニ於テ之ヲ祀リシガ、英祖三十一年
乙亥(今ヲ距ル百八十二年前)命ジテ金氏ノ祠宇ヲ元宗ノ舊邸松峴宮(
京城南部大坪坊現在京城府長谷川町)ニ奉安セシメ初メテ宮號ヲ儲慶ト
稱シ、隆煕二年(明治四十一年)七月勅令第五十號祭祀釐正ノ件發布セ
ラルヽニ至ルマデ同所ニ存續セリ

　　第二、大　嬪　宮

　本宮ハ大嬪張氏(肅宗ノ後宮
景宗ノ私親)ノ祭祀ヲ奉享スル爲メ設ケタルモノナ
リ。張氏ハ初メ禧嬪ト稱シ肅宗二十七年辛巳十月卒シ、神位ヲ京城西部
皇華坊貞陵洞(現在京城府貞洞町)ノ舊宮ニ奉安セシガ、爾後二十年ヲ
經テ景宗卽位シ、二年壬寅十月私親張氏ヲ追尊シテ玉山府大嬪トナシ、
命ジテ祠宇ヲ京城中部慶幸坊校洞(現在京城府慶雲町)ニ建造セシメ、
宮號ヲ大嬪宮ト稱シ同王三年癸卯(今ヲ距ル二百十四年前)成リテ之ニ
務安シタリシガ、李太王七年庚午毓祥宮內ニ合奉シ、同二十四年丁亥再
ビ舊墓ニ重建移奉シ、爾後隆煕二年(明治四十一年)七月勅令第五十號
祭祀釐正ノ件發布セラルヽニ至ルマデ同所ニ存續セリ

　　第三、毓　祥　宮

　本宮ハ淑嬪崔氏(肅宗ノ後宮
英祖ノ私親)ノ祭祀ヲ奉享スル爲メ設ケタルモノナ
リ。崔氏ハ肅宗四十四年戊戌三月卒シ、爾後七年ヲ經テ英祖卽位スルヤ
命ジテ地ヲ王宮(景福宮)ノ北ナル京城北部順化坊(現在京城府宮井町
一番地)ニ相シテ立廟セシメ、元年乙巳十一月(今ヲ距ル百九十一年前)
成リ之ヲ毓祥廟ト稱シ、同王二十九年毓祥廟ヲ改稱シテ毓祥宮トス。本
宮ハ卽チ現在七宮ノ所在地ナリ。

　　第四、延　祜　宮

　本宮ハ靖嬪李氏(英祖ノ後宮
眞宗ノ私親)ノ祭祀ヲ奉享スル爲メ設ケタルモノナ
リ。李氏ハ景宗元年辛丑十一月卒シ、爾後五十六年ヲ經過シ正祖卽位シ
眞宗ヲ追尊シテ王トシ、同王二年戊戌(今ヲ距ル百五十九年前)眞宗私
親ノ爲メ京城北部順化坊毓祥宮東側(景福宮
秋成門外)ニ立廟シ、宮號ヲ延祜
宮ト稱セリ。其ノ後九十餘年ヲ經テ李太王七年庚午本宮ヲ毓祥宮內ニ移
建シ、隆煕二年(明治四十一年)更ニ毓祥宮ト同一廟宇內(毓祥宮龕室
延祜宮龕室
在左
在右)ニ合奉セリ。

　　第五、宣　禧　宮

　本宮ハ映嬪李氏(英祖ノ後宮
莊祖ノ私親)ノ祭祀ヲ奉享スル爲メ設ケタルモノナ
リ。李氏ハ英祖四十年甲申七月卒シ、因ツテ廟ヲ京城北部順化坊白雲洞
ニ立テ義烈宮ト號ス。正祖十二年戊申改メテ宣禧宮ト稱ス。其ノ後八十
餘年ヲ經テ李太王七年庚午毓祥宮內ノ別廟ニ合奉ス。光武三年莊祖ヲ追
尊シテ王トナスヤ、翌四年再ビ同宮ヲ舊基ニ重建移奉ス。其レヨリシテ
隆煕二年(明治四十一年)七月勅令第五十號祭祀釐正ノ件發布セラルヽ
ニ至ルマデ同所ニ存續セリ

　　第六、景　祐　宮

　本宮ハ綏妃朴氏(正祖ノ後宮
純祖ノ私親)ノ祭祀ヲ奉享スル爲メ設ケタルモノナ
リ。朴氏ハ純祖二十二年壬午十二月卒シ、王大ニ之ヲ嘆キ衆議ヲ排シテ
都摠府ヲ以テ魂殿宮トナシ顯思宮ト號ス。二十四年甲申(今ヲ距ル百十三
年前)別廟ヲ京城北部觀光坊桂洞ニ立テ宮號ヲ景祐宮ト改メ稱シ、翌二十五
年乙酉該宮ニ奉安ス。李太王二十三年丙戌北部順化坊玉洞ニ移建シ、其
レヨリ隆煕二年(明治四十一年)七月勅令第五十號祭祀釐正ノ件發布セ
ラルヽマデ同所ニ存續シ、同年毓祥宮ニ移祀セラルヽヤ宣禧宮ト同一廟
宇內(宣禧宮龕室在右
景祐宮龕室在左)ニ合奉セリ。

　　第七、德　安　宮

　本宮ハ純獻貴妃嚴氏(李太王殿下ノ後宮
現李王殿下ノ私親)ノ祭祀ヲ奉享スル爲メ設ケ
タルモノナリ。嚴氏ハ明治四十四年七月卒シ、永福堂ヲ以テ魂宮トシ宮
號ヲ德安宮ト號ス。大正二年新宮ヲ京城府太平通(舊慶善宮址)ニ移建
セシガ、昭和四年七月本宮モ亦毓祥宮內ニ移奉セリ。