1891년(고종 28) 11월 왕세자 이척(李坧)의 첫 번째 정청(庭請) 계본(啓本)
| 자료명 | 1891년(고종 28) 11월 왕세자 이척(李坧)의 첫 번째 정청(庭請) 계본(啓本) | 저자 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 자료명(이칭) | 왕세자(척)백관정청(王世子(坧)百官庭請) , 왕세자(척)백관정청(王世子(坧)卛百官庭請) , 왕세자(척)백관정청재(王世子(坧)卛百官庭請再) | 저자(이칭) | 미상(未詳) | ||
| 청구기호 | RD00201 | MF번호 | MF35-4653 | ||
| 유형분류 | 고문서/주의류/정청계품(庭請啓稟) | 주제분류 | 국왕·왕실/의례 | ||
| 수집분류 | 왕실/고문서 | 자료제공처 | 장서각(SJ_JSG) | ||
| 서지 | 장서각 장서각기록유산 디지털아카이브 | 해제 | 장서각 | ||
| 원문텍스트 | 장서각 장서각기록유산 | 이미지 | 장서각통합뷰어* 원문이미지 장서각기록유산 디지털아카이브 | ||
· 원문이미지
· 기본정보 해제 xml
일반사항
| · 유형분류 | 주의류(奏議類)-정청계품(庭請啓稟) |
|---|---|
| · 주제분류 | 국왕·왕실-의례 |
| · 서비스분류 | 왕실고문서 |
| · 작성시기 | 1891년(高宗 28)(發給時期 未詳) |
| · 청구기호 | RD00201 |
| · 마이크로필름 | MF35-4653 |
| · 소장정보 | 한국학중앙연구원 장서각 |
형태사항
| · 크기(cm) | 59.6 X 176.8 |
|---|---|
| · 수량 | 1 |
· 상세정보
내용
정의
1891년(고종 28) 11월 24일, 왕세자(王世子) 이척(李坧)이 고종에게 존호 가상을 요청한 첫 번째 정청(庭請) 계본(啓本)이다.서지사항
체제 및 내용
1891년(고종 28) 11월 24일, 왕세자(王世子) 이척(李坧)이 백관을 거느리고 정청(庭請)한 첫 번째 계본(啓本)으로서 고종과 왕후에게 존호를 올릴 것을 요청하였다. 그 이유는 이듬해가 고종 즉위 30년이기 때문이다. 계본 뒷부분에는 존호 가상을 허락하지 않는다는 고종의 비답(批答)이 굵은 글씨로 씌어 있다. 왕세자는 이 사안과 관련하여 동년 11월 22일에 이미 상소를 올렸거니와 11월 24일 당일에도 무려 세 차례나 정청을 행하였다. 본 문서는 이 가운데 첫 번째 정청 계본이고, 장서각에 소장된 〈02-01-0203〉과 〈02-01-0198〉은 각각 두 번째와 세 번째 정청 계본이다.특성 및 가치
범례
- ●인명
- ●관직명
- ●나라명
- ●건물명
- ●관청명
- ●지명
- ●연도
- ●문헌명
- ●기관
· 원문텍스트
[원문:RD00201_001]
王世子臣坧卛百官庭請啓曰伏以臣聞天之德而贊其健曰大哉乾元地之德而贊其順曰至哉坤元夫天
地不可以名焉而猶且名之者以其始物生物之功有如是之懿穪而垂之千萬
世皆知夫所以大之爲大至之爲至也而况臣子之於 君親今以莫尙之德
莫大之慶其欲闡颺而穪述形容其萬一者曷可量之乎哉恭惟我
聖上承艱大業傳精一心聖神文武如堯之廣運寬簡賞罰如舜之好生深仁厚澤
浹民膚肌巍功煥章塗人耳目囿斯世於春臺壽域奠丕基於泰山磐石治於
斯未有盛焉而史有不勝書者矣亦惟我
坤聖殿下含弘光大徽柔懿恭進齊箴而芳猷愈著服漢練而儉德彌彰嘉頌齊騰
於六宮之化普被於四表詩書所穪竹帛所載可以幷美而匹休猗其盛哉是
以自天降祥維日綏福萬有千歲眉壽無疆而矧今管葭之律初應庭筴之瑞
纔頒我
聖上寶齡而肇大衍之籌猶
坤聖之於今年 御極而驗必世之仁猶
列聖之於昔年實是國家所罕覯之慶會而幷湊於是年乃有彜典之所當行而不
可已者謹稽
五聖朝古事以我
先王克讓之德至於穪慶之請未嘗不許盛大之其節文以鞏固我萬億寶籙而於
[원문:RD00201_002]
我家有可據之典在今日爲必行之禮臣之連章祈懇非出乎臣一人之言私也環東土血氣之倫萬口一辭之願欲也冲挹之
聖言臣非不欽誦萬萬而對天休而遵 先憲在此餙邦慶而昭來許亦在此玆敢
祗卛百官造庭籲天不獲準則不敢止伏願
聖明勉回謙衷亟降 兪音俾晠典克擧而輿望無觖焉
答曰知道予旣申複爲諭於連章之批宜有以諒會者而又何爲張大之至此
也德有可言則不言而德固自在如其不必言而強言德於何有爾之屢懇良
出於至情而予心則究有所不可強者盈庭濟濟宜亦見諒此實心不欲矣爾其
亟停焉
也德有可言則不言而德固自在如其不必言而強言德於何有爾之屢懇良
出於至情而予心則究有所不可強者盈庭濟濟宜亦見諒此實心不欲矣爾其
亟停焉