1902년 민영찬(閔泳瓉) 신임장(信任狀)
· 기본정보 해제 xml
일반사항
| · 형식분류 | 고문서-외교문서류-외교문서 |
|---|---|
| · 내용분류 | 정치·행정-외교-외교문서 |
| · 집성목차분류 | 10책 장서각편Ⅰ-외교류-신임장 |
| · 작성지역 | 한성 (현재주소: 서울특별시 종로구) |
| · 작성시기 | 1902 (광무6년2월17일) |
| · 비고 | 출판정보 : 『고문서집성 10 -장서각편-』(한국정신문화연구원, 1992) |
| · 집성정보 | 『고문서집성』 10 / 6. 외교류 / (1) 신임장 / 신임장 / 506 ~ 쪽 |
작성주체 - 인물
| 역할 | 인명 | 설명 | 생몰년 | 신분 |
|---|---|---|---|---|
| 수취인 | 閔泳瓉 민영찬 | 1873 - |
작성주체 - 기관단체
| 역할 | 단체/기관명 | 담당자 | 구분 |
|---|---|---|---|
| 발급 | 國王:高宗 국왕:고종 | 외부대신(外部大臣) 박제순(朴齊純) |
형태사항
| · 크기(cm) | 40 X 51 |
|---|---|
| · 장정 | 낱장 |
| · 수량 | 1장 |
| · 재질 | 종이 |
| · 표기문자 | 한자 |
· 원문텍스트
원문
大韓國
大皇帝{(熙-灬)/火}問
大比國
大君主第二陛下好朕惟我兩國方纔換約邦交漸篤
貴國派員仍駐籍通聲氣本國亦應交派使臣以昭親睦玆特
選朕所親愛之臣從二品學部協辦勳二等閔泳瓚作爲特
命全權公使前往
貴國駐箚京城妥辦交涉事宜朕知此臣忠勤綜詳堪任是職
庸特備書着該使臣躬親進呈尙冀
推誠相信從優
垂眷准其隨時入
覲代達朕之衷曲得以益敦和好共享郅隆焉順頌
陛下鴻禧無量
光武六年二月十七日在漢城慶運宮親署名鈐璽
{(熙-灬)/火} (大韓國璽)
奉
勑外部大臣署理朴齊純(外部大臣之印)
범례
- ●이두
- ●나라명
- ●관청명
- ●지명
- ●용어
- ●인명
- ●연도
- ●건물명
- ●관직명
- ●연호
- ●서명
- ●문헌