1883년 고종(高宗)이 미국(美國)에 보낸 국서(國書)
· 기본정보 해제 xml
일반사항
· 형식분류 | 고문서-외교문서류-외교문서 |
---|---|
· 내용분류 | 정치·행정-외교-외교문서 |
· 집성목차분류 | 10책 장서각편Ⅰ-외교류-국서 |
· 작성지역 | 한성 (현재주소: 서울특별시 종로구) |
· 작성시기 | 1883 (계미2월초1일/서력1883년3월초9일) |
· 비고 | 출판정보 : 『고문서집성 10 -장서각편-』(한국정신문화연구원, 1992) |
· 집성정보 | 『고문서집성』 10 / 6. 외교류 / (3) 국서 / 국서 / 524 ~ 쪽 |
작성주체 - 기관단체
역할 | 단체/기관명 | 담당자 | 구분 |
---|---|---|---|
발급 | 國王:高宗 국왕:고종 | ||
수취 | 美國 미국 |
형태사항
· 크기(cm) | 31.3 X 40.3 |
---|---|
· 장정 | 낱장 |
· 수량 | 1장 |
· 재질 | 종이 |
· 표기문자 | 한자 |
· 원문텍스트
원문
大美國伯理璽天德阿禮圖致書於
大朝鮮國大君主
大美國民會商允務與
大朝鮮國通商玆特派本國聲名素著之員福德
作爲駐
貴國二等欽差大臣該大臣深知合衆國與
貴君主及貴政府修好之心庶與
貴國臣鄰彼此往來永爲和睦因素悉該大臣
公平明愼料亦
貴君主之所欣慰者也後此辦事自能允洽而兩
國政府必加輯睦換約之後兩國人民必能長
受其益本國政府信該大臣旣深亦望
貴君主相信之切也是則願
貴君主神明呵護福壽攸隆焉
西曆一千八百八十三年三月初九日
癸未 二月 初一日
大美國伯理璽天德阿禮圖畵押
憑首相費林輝生
범례
- ●이두
- ●나라명
- ●관청명
- ●지명
- ●용어
- ●인명
- ●연도
- ●건물명
- ●관직명
- ●연호
- ●서명
- ●문헌