황태자(皇太子) 척(坧) 주본(奏本)
· 기본정보 해제 xml
일반사항
· 형식분류 | 고문서-소차계장류-계 |
---|---|
· 내용분류 | 국왕·왕실-보고-계 |
· 집성목차분류 | 10책 장서각편Ⅰ-소차장계류-주청 |
· 작성지역 | 한성 (현재주소: 서울특별시 종로구) |
· 비고 | 출판정보 : 『고문서집성 10 -장서각편-』(한국정신문화연구원, 1992) |
· 집성정보 | 『고문서집성』 10 / 2. 소차장계류 / (1) 주청 / 주청 / 217 ~ 쪽 |
작성주체 - 인물
역할 | 인명 | 설명 | 생몰년 | 신분 |
---|---|---|---|---|
발급인 | 皇太子 坧 황태자 척 |
작성주체 - 기관단체
역할 | 단체/기관명 | 담당자 | 구분 |
---|---|---|---|
수취 | 國王:高宗 국왕:고종 |
형태사항
· 크기(cm) | 59.5 X 214 |
---|---|
· 장정 | 낱장 |
· 수량 | 1장 |
· 재질 | 종이 |
· 표기문자 | 한자 |
· 원문텍스트
원문
皇太子 坧 率百官庭請再」
奏曰伏以小子援」
祖宗已行之禮循臣庶大同之情立庭陳懇相率顒祝寔天理人彛之所必然節文制事之所當然而」
及伏奉」
批旨撝謙愈光」
兪音邈然窃不勝徊徨泄鬱之至夫惟上天之載無聲無臭而曰昊曰旻象其德而稱之也堯舜」
之德則乎天而放勛重華猶有名狀文王之德純乎天則文之所以爲文也此皆著於經傳古今」
無異辭故曰大德必得其名今我」
父皇陛下至仁至大之德與天無間君國子民巍巍乎有成功視堯舜一其揆因舊邦而受新命尊」
列祖而闡崇號用申我萬億年無疆之休同符乎文武此所以克享天心景貺潛周」
聖筭彌隆將躋大衍之數小子知年愛日之誠曁億兆願戴之情曷不欲以摹天畫 聖之名稱」
之于我所事以少伸慶忭之忱乎亦粵我」
明成聖母體坤厚而配乾剛盛烈之助內陰功之播外者實我東之女堯舜而媲美乎周之姙姒」
猗歟二南之化所以基而屢値艱貞不及見大禮之成大勳之集小子與臣民窮天至慟無地可」
泄而値玆 邦慶欲闡」
徽稱獲遂萬一之報者豈謂是小子一人之私言也哉禮有所必行而不得行則野情有所必」
伸而不得伸則鬱野則求其明鬱則求其通斯乃小子與庭紳冒 威屢瀆不獲 准則」
不止者也伏乞」
陛下穆然深思勉回謙衷特」
允羣請亟擧縟典千萬幸甚」
答曰知道以{足+流-氵}以奏懇懇不已者爾之誠孝豈不念到而惟朕所望乎爾者有異乎是勉朕以民」
國之事使區宇乂安此爲愛親尊親之至也先其所不急後其所可急者甚未知其可矣多日相」
持止泊無期在廷之臣亦謂必如是而爲可乎殊可歎也朕內省自愧而不得已勉從得其諒之」
범례
- ●이두
- ●나라명
- ●관청명
- ●지명
- ●용어
- ●인명
- ●연도
- ●건물명
- ●관직명
- ●연호
- ●서명
- ●문헌