서산대사비명(西山大師碑銘)
· 원문이미지
· 기본정보 해제 xml
일반사항
· 형식분류 | 古文書-拓本類-碑文碑銘 |
---|---|
· 내용분류 | |
· 시대분류 | 조선시대 |
· 서비스분류 | 왕실고문서 |
· 유형분류 | 탁본류(拓本類) |
· 유형분류 | 비문비명(碑文碑銘) |
· 청구기호 | RD03983 |
· 마이크로필름 | MF35-004671 |
· 소장정보 | 한국학중앙연구원 장서각 |
형태사항
· 크기(cm) | 268 X 99 |
---|
· 상세정보
내용
【서지사항】
【체제 및 내용】
【특성 및 가치】
범례
- ●인명
- ●관직명
- ●나라명
- ●건물명
- ●관청명
- ●지명
- ●연도
- ●문헌명
- ●기관
· 원문텍스트
西山大師碑銘(西山大師碑銘)
[원문:RD03983_001]
西山大師碑銘
有明朝鮮國賜國一紫休靜大師碑銘幷序 樹敎普濟登階尊者西山淸虗堂都大禪師禪敎都捴攝扶宗
嘉善大夫 戶曹參判 李雨臣 撰
嘉善大夫 司憲府大司憲 尹得和 書
通政大夫 吏曹參議知製 敎曺命敎 篆
嘉善大夫 司憲府大司憲 尹得和 書
通政大夫 吏曹參議知製 敎曺命敎 篆
粤在萬曆壬辰島夷犯京興大功 宣廟嘉其功命立表忠祠卛其弟子惟政等倡義募兵樹中 宣廟西幸西山大師休靜于嶺南之密陽並腏休靜惟政所以褒忠奬義也逮我 當宁十四
年戊午以相臣之請有給奉一師遺像名其堂曰弘濟涉千里鵬改創祠于密之靈鷲山三綱洞復守護之 命師之法裔南走京師訪余而囑文曰吾法祖西山之碑是文忠公月沙先生之文
也厥后師之法派四世碑世者斯儘古之所無公乃文忠公之剛之百和菴中儒釋之交至於四文皆出於公之門列樹於金嫡孫今將竪石于師之祠記師功烈來請于公者意非偶然公於斯
文惡可辭乎於戱余嘗讀人耳目逾久而逾光則其於不朽師奇傑人而先生之文至今爀爀照先生之文知師之爲禪門中也奚待余言然余於鵬之言窃有所感于心不揆僭妄泚筆爲文曰
師法名休靜字玄應自號昌箕子殿參奉母金氏有異夢生師崔氏名汝信外祖縣尹金禹父世淸虗子又稱西山俗姓完山於庚辰三月三歲燈夕有一老翁來撫其頂曰此兒名以雲鶴仍忽
不見幼與羣兒遊輒▦佛崇仁長老三十中禪科選至禪敎▦悟禪法受經于靈觀大師鬀度于事爲戱而及長風骨秀異頓宗判事已而解其印入金剛作三夢詞曰主人說夢客客夢說主人
今說▦夢客亦是夢中人月淸虗枕無限松風韻不齊觀其發如蟻垤千家豪傑若醢鷄一窓明登香爐峯作詩曰萬國都城於辭者可稔其鞱光匿影妙契於禪宗也己丑之獄爲妖僧無業誣
引被逮供辭明剴 宣廟賜御製而賞賚甚厚仍許還山壬辰墨竹命賦詩卽進絶句 宣廟又卽命釋之取覽詩稿賜御畫之亂師仗劍赴行在 宣廟敎曰世難至此爾爲出力弘濟耶師泣
而拜 命曰臣統卛緇徒門惟政領七百義僧起關東處英卛命爲八路十六道提攝師分部沙悉赴軍前殫效忠赤 宣廟一千起湖南師自卛門徒及所募僧一千五百會于順安與天兵或
先彧後助援聲勢進戰于都李都督如松送帖嘉奬曰爲國討擊之賊遂空城霄遁師乃迎鑾還牧丹峯斬馘甚夥天兵乘勝賊誠忠貫日不勝敬仰又題詩贈之東征諸將莫不欽贊於是師請
曰臣老不足當事軍旅之志許之仍賜號曰國一都大禪師禪以守本分臣之願也 宣廟喜其務囑之惟政處英卽還舊栖敎都捴攝扶宗樹敎普濟登階尊者甲辰正月會弟子於妙香圓寂
菴開道場說曇法題自家年八十五法臘六十五異香滿室所十年後我是渠書訖翛然坐化時影幀曰八十年前渠是我八著文稿行于世師爲人法顔魁梧慧智聰悟在家事親至孝入山淸
淨守法而忠君衛國之誠義旅羽翼王師收復三京氛祲載靖▦於縲絏之中而至于國難倡起亦根天性遇患難乃能結主便卽納印飄然一衲遂返舊寺身雲心月復照於金沙淨界倬倬英
風有足以砭頹俗而立懦利心跡不明亦奚足論也嗚呼當今廣孝▦之秉忠名雖義釋志在功頑求諸往牒無與匹休明之之世開僧聞釋抱奇俊之才而淪於異敎甘自棄於虗無寂滅之中
者凡幾人哉苟能當宗社有補於邦國將如何而又可以異敎大義倬然所樹立如師之爲則其岌業之時不縶其法而自勵少之哉師之示寂于今數百載而朝廷之特軫表異之典者亦所以
樹風聲而激人心也南鵬只叙其生卒出處始終倡義靖亂顚法派詳載文忠公所撰碑文中故勉乎哉師之文章造詣傳鉢末如右銘曰 嶽瀆毓精異人挺形 仙婆告夢神翁錫名 孕雖
娿胎性則佛英 神秀氣遂登法席摩尼照晶 無妄縲絏詩拂奏靈 道悟那羅理感死生 淑髓綠骨靑 金鎞放光玉達天庭 恩隆御畫榮耀千齡 口呪梵音志在葵傾 逮國屯步
先唱義聲 登壇誓衆雲炳日華夷皆驚 功成納印歸錫雲腥 皷勇迎鑾復我玉京 忠義集其兵 羽翼天戈掃彼穢扃 曇雲生鉢法月在甁 三夢舊偈玄契叮嚀 人間榮辱幻如
夢醒 舍珠靈骨寶塔崢師弟共享 功紀獜㙜道遵龍堂 靈鷲立祠表揭忠貞 一體同祭嶸 太古法派不滅光明 一片貞珉萬代留芳
年戊午以相臣之請有給奉一師遺像名其堂曰弘濟涉千里鵬改創祠于密之靈鷲山三綱洞復守護之 命師之法裔南走京師訪余而囑文曰吾法祖西山之碑是文忠公月沙先生之文
也厥后師之法派四世碑世者斯儘古之所無公乃文忠公之剛之百和菴中儒釋之交至於四文皆出於公之門列樹於金嫡孫今將竪石于師之祠記師功烈來請于公者意非偶然公於斯
文惡可辭乎於戱余嘗讀人耳目逾久而逾光則其於不朽師奇傑人而先生之文至今爀爀照先生之文知師之爲禪門中也奚待余言然余於鵬之言窃有所感于心不揆僭妄泚筆爲文曰
師法名休靜字玄應自號昌箕子殿參奉母金氏有異夢生師崔氏名汝信外祖縣尹金禹父世淸虗子又稱西山俗姓完山於庚辰三月三歲燈夕有一老翁來撫其頂曰此兒名以雲鶴仍忽
不見幼與羣兒遊輒▦佛崇仁長老三十中禪科選至禪敎▦悟禪法受經于靈觀大師鬀度于事爲戱而及長風骨秀異頓宗判事已而解其印入金剛作三夢詞曰主人說夢客客夢說主人
今說▦夢客亦是夢中人月淸虗枕無限松風韻不齊觀其發如蟻垤千家豪傑若醢鷄一窓明登香爐峯作詩曰萬國都城於辭者可稔其鞱光匿影妙契於禪宗也己丑之獄爲妖僧無業誣
引被逮供辭明剴 宣廟賜御製而賞賚甚厚仍許還山壬辰墨竹命賦詩卽進絶句 宣廟又卽命釋之取覽詩稿賜御畫之亂師仗劍赴行在 宣廟敎曰世難至此爾爲出力弘濟耶師泣
而拜 命曰臣統卛緇徒門惟政領七百義僧起關東處英卛命爲八路十六道提攝師分部沙悉赴軍前殫效忠赤 宣廟一千起湖南師自卛門徒及所募僧一千五百會于順安與天兵或
先彧後助援聲勢進戰于都李都督如松送帖嘉奬曰爲國討擊之賊遂空城霄遁師乃迎鑾還牧丹峯斬馘甚夥天兵乘勝賊誠忠貫日不勝敬仰又題詩贈之東征諸將莫不欽贊於是師請
曰臣老不足當事軍旅之志許之仍賜號曰國一都大禪師禪以守本分臣之願也 宣廟喜其務囑之惟政處英卽還舊栖敎都捴攝扶宗樹敎普濟登階尊者甲辰正月會弟子於妙香圓寂
菴開道場說曇法題自家年八十五法臘六十五異香滿室所十年後我是渠書訖翛然坐化時影幀曰八十年前渠是我八著文稿行于世師爲人法顔魁梧慧智聰悟在家事親至孝入山淸
淨守法而忠君衛國之誠義旅羽翼王師收復三京氛祲載靖▦於縲絏之中而至于國難倡起亦根天性遇患難乃能結主便卽納印飄然一衲遂返舊寺身雲心月復照於金沙淨界倬倬英
風有足以砭頹俗而立懦利心跡不明亦奚足論也嗚呼當今廣孝▦之秉忠名雖義釋志在功頑求諸往牒無與匹休明之之世開僧聞釋抱奇俊之才而淪於異敎甘自棄於虗無寂滅之中
者凡幾人哉苟能當宗社有補於邦國將如何而又可以異敎大義倬然所樹立如師之爲則其岌業之時不縶其法而自勵少之哉師之示寂于今數百載而朝廷之特軫表異之典者亦所以
樹風聲而激人心也南鵬只叙其生卒出處始終倡義靖亂顚法派詳載文忠公所撰碑文中故勉乎哉師之文章造詣傳鉢末如右銘曰 嶽瀆毓精異人挺形 仙婆告夢神翁錫名 孕雖
娿胎性則佛英 神秀氣遂登法席摩尼照晶 無妄縲絏詩拂奏靈 道悟那羅理感死生 淑髓綠骨靑 金鎞放光玉達天庭 恩隆御畫榮耀千齡 口呪梵音志在葵傾 逮國屯步
先唱義聲 登壇誓衆雲炳日華夷皆驚 功成納印歸錫雲腥 皷勇迎鑾復我玉京 忠義集其兵 羽翼天戈掃彼穢扃 曇雲生鉢法月在甁 三夢舊偈玄契叮嚀 人間榮辱幻如
夢醒 舍珠靈骨寶塔崢師弟共享 功紀獜㙜道遵龍堂 靈鷲立祠表揭忠貞 一體同祭嶸 太古法派不滅光明 一片貞珉萬代留芳
[원문:RD03983_004]
李
朝西山大師碑銘尹得和書二一
바뀐順序를바로잡어서다시表具할것