• {url:./treeAjax?siteMode=prod}

대왕대비전 상격 발기

자료명 대왕대비전 상격 발기 저자
자료명(이칭) 대왕대비전상격발기(大王大妃殿賞格件記) , 대왕대비전 상격 발기(大王大妃殿 賞格件記) , 대왕대비전상격건기(大王大妃殿賞格件記) 저자(이칭) 미상(未詳)
청구기호 RD01529 MF번호 35-004661
유형분류 고문서/의례류/발기(發記)/상격발기(賞格發記) 주제분류 국왕·왕실/의례/발기
수집분류 왕실/고문서 자료제공처 장서각(SJ_JSG)
서지 장서각 고문서자료관 장서각기록유산 디지털아카이브 해제 장서각
원문텍스트 장서각 장서각기록유산 이미지 장서각통합뷰어* 원문이미지 고문서자료관 장서각기록유산 디지털아카이브

· 원문이미지

닫기

· 기본정보 해제 xml

닫기

일반사항

· 유형분류 의례류(儀禮類)-발기(發記)-상격발기(賞格發記)
· 주제분류 국왕·왕실-의례-발기
· 서비스분류 왕실고문서
· 작성시기 (高宗 19)(發給時期 未詳)
· 청구기호 RD01529
· 마이크로필름 35-004661
· 기록시기 1882
· 소장정보 한국학중앙연구원 장서각

형태사항

· 크기(cm) 33.0 X 146.6
· 수량 1

· 상세정보

닫기

내용

정의
대왕대비전과 중궁전에 소속된 내관 등에게 옷감과 금전을 하사한 내역을 기록한 발기이다.
서지사항
체제 및 내용
맨 앞의 ‘대왕대비전(大王大妃殿) 상격(賞格)’과 ‘가례차지(嘉禮次知)’ 문구를 통해 1882년(고종 19) 2월에 거행된 왕세자 이척(李坧; 훗날의 순종, 1874~1926)의 가례(嘉禮)를 거행한 뒤 대왕대비전과 중궁전에 소속된 내관 등을 치하하기 위해 상격(賞格)으로 옷감을 하사한 내역을 기록한 발기로 추정된다. 내용을 살펴보면, 대왕대비전 소속의 가례차지와 대령내관(待令內官)에게는 분홍설한초(粉紅雪漢綃), 남생주(藍生紬)를 하사하였고, 낭청(郎廳)에게는 유록통초(柳綠筒綃)와 생주를 사하하였다. 장번내관(長番內官)에게는 전문(錢文) 4백냥, 치사장번내관(致仕長番內官)에게는 주(紬) 1필, 대객장번내관(對客長番內官)에게는 목(木) 1필을 하사하였다. 그리고 등촉차비내관(燈燭差備內官), 출입번내관(出入番內官), 사알(司謁)‧사약(司鑰), 별감(別監), 중금(中禁), 수사별감(水賜別監), 반감(飯監), 원역(員役), 등촉색(燈燭色), 통장(統長), 하인(下人), 무예청(武藝廳), 문기수(門旗手), 내시부서원(內侍府書院), 상고고직(廂庫庫直), 궁방고직(弓房庫直), 표신직(標信直), 석거청직이(石渠廳直伊), 군사(軍士), 내반원하인(內班院下人), 장방하인(長房下人), 조라적(照羅赤), 농포서원(農圃書員) 등의 인원 수가 열거되어 있으며, 이들에게는 목(木), 포(布), 생주(生紬) 등을 하사하였다. 중궁전 소속으로는 승전색(承傳色), 출입번내관, 사약, 별감, 수사별감, 반감, 원역, 조라적, 수공(水工) 등의 인원 수가 열거되어 있으며, 이들에게도 비슷한 종류의 옷감들이 하사되었다. [특성 및 가치] '06-06-17-1530'과 글씨체만 다르고 내용은 동일하다. 조선 왕실의 시상(施賞) 전례(典禮)와 함께 대왕대비전 및 중궁전에 소속된 내관(內官) 구성에 대해서도 파악할 수 있다. [참고문헌] 김봉좌, 『조선시대 유교의례 관련 한글문헌 연구』, 한국학중앙연구원 한국학대학원 박사학위논문, 2011. 김봉좌, 「왕실 의례를 위한 발기의 제작과 특성」, 『서지학연구』 제65집, 한국서지학회, 2016.
특성 및 가치
 
범례
  • 인명
  • 관직명
  • 나라명
  • 건물명
  • 관청명
  • 지명
  • 연도
  • 문헌명
  • 기관

· 원문텍스트

닫기
[원문:RD01529_001]
大王大妃殿 賞格
 嘉禮次知     ┏粉紅雪漢綃一疋
          ┗藍生紬一疋
 待令內官十三員各 ┏粉紅雪漢綃一疋
          ┗藍生紬一疋
      八員各 ┏生紬一疋
          ┗苧布一疋
    郞廳六員各 ┏柳綠筒綃一疋
          ┗生紬一疋
 長番內官七十五員錢文四百兩
 致仕長番內官一員紬一疋
 對客長番內官二員各木一疋
 燈燭差備內官十員 各 ┏苧布一疋
            ┗木一疋
 出入番內官四十員 各 ┏木一疋
            ┗生紬一疋
 司謁司鑰十員   各 ┏生紬一疋
            ┗細木一疋
   別監四十人  各 ┏木一疋
            ┗布一疋
   中禁四人   各 木一疋
   水賜別監二人 各 ┏木一疋
            ┗布一疋
   飯監四人   各 ┏苧布一疋
            ┗木一疋
   員役十六人┓ 各 ┏木一疋
   燈燭色四人┛   ┗布一疋
   兩統長    各 ┏生紬一疋
            ┗細木一疋
   下人六人   各 ┏生紬一疋
            ┗白木一疋
   武藝廳二百人錢文四百兩
   門旗手三十人錢文六十兩
   內侍府書員二名 各┏木一疋
            ┗布一疋
   廂庫庫直二名┓
   弓房庫直二名┛ 各 木一疋
   標信直二名   各 木一疋
[원문:RD01529_002]
   石渠廳直伊一名細木一疋
      軍士三名各布一疋
   內班院下人十一名┓
   長房下人五名  ┃
   照羅赤二名   ┃
   軍士三名    ┛各 布一疋
   農圃書員八人各木一疋
中宮殿承 傳色二員 各  ┏粉紅雙綃一疋
            ┗藍生紬一疋
    出入番內官十人各┏苧布一疋
            ┗木一疋
    司鑰二員  各 ┏生紬一疋
            ┗細木一疋
    別監二十人 各 ┏木一疋
            ┗布一疋
    水賜別監二人各 ┏木一疋
            ┗布一疋
    飯監二人  各 ┏黃苧布一疋
            ┗木一疋
    員役八人  各 ┏木一疋
            ┗布一疋
    照羅赤二名┓
    水工二名 ┛ 各 布一疋