삼간택 후 의대·패물 발기(수정본)
· 원문이미지
· 기본정보 해제 xml
일반사항
· 유형분류 | 의례류(儀禮類)-발기(發記)-예단·패물발기(禮單·貝物發記) |
---|---|
· 주제분류 | 국왕·왕실-의례-발기 |
· 서비스분류 | 왕실고문서 |
· 작성시기 | ()(發給時期 未詳) |
· 청구기호 | RD01243 |
· 마이크로필름 | MF35-4659 |
· 소장정보 | 한국학중앙연구원 장서각 |
형태사항
· 크기(cm) | 25 X 307 |
---|---|
· 수량 | 1 |
· 상세정보
내용
정의
삼간택을 거친 처자를 위해 작성한 의대와 패물 발기이다.서지사항
체제 및 내용
각종 의대와 패물의 종류 및 수량을 적은 발기로서 배면에 제목이 없어서 작성 배경과 시기를 알 수 없다. 다만 내용 중에 ‘삼간택된 부인궁이 나갈 때 입는 옷[삼간ᄐᆡᆨ의 부인궁의 나갈 적 입는 옷]’과 ‘삼간택 후 보내오실 것[삼간ᄐᆡᆨ 후 보ᄂᆡ오실 것]’이라는 글귀를 통해 삼간택을 거쳐 국왕이나 세자, 세손의 배우자로 선발된 처자에게 지급하는 의복 및 패물의 발기라는 것을 추정할 수 있다. 옅은 푸른색 종이를 점련하여 물목을 적었는데 맨 마지막 부분에는 붉은색 종이를 잇대었다. 족도리와 반자, 산호 귀고리, 석우황, 산호선도, 가락지[지환], 저고리, 치마, 단속곳[단속것], 바지[바디], 허리띠[허리ꥢᅴ], 운혜[운혀] 등 각종 여성용 장신구와 의복을 나열해 놓았다. 내용을 추가하거나 수정한 흔적이 도처에 보인다.특성 및 가치
범례
- ●인명
- ●관직명
- ●나라명
- ●건물명
- ●관청명
- ●지명
- ●연도
- ●문헌명
- ●기관
· 원문텍스트
[원문:RD01243_001]
모단공단죡도리진쥬산호 옥란구
뎍능금양단기 일
도금장옥원반 일홍난 이
쳥난 이
진쥬 오
도금장산호이당 일
셕우황 일
산호션도 일 ┓
밀라션도 일 ┃
공쟉셕션도 일┛일줄
▣▣(밀라)
진쥬장도금셰호지환 일
초록공단겹당져고리┓
숑화수화듀져고리┃
분홍수화듀져고리 ┛일쟉
분홍뎌포젹삼 일
다홍슉갑사겹치마 일
뎌포쟈근치마 일
수화듀겹단속것 일
뎌포년봉무죡이 일
무죡이 일
왜듀믠바디 일
반듀믠허리 일
뎍향딕온혀 일
삼간의 부인궁의 나갈 적 입 옷
초록직금뎐원삼 ┓
숑화쟝원듀져고리┃
분홍쟝원듀져고리 ┛일쟉
다홍공단봉
남슉운문갑사웃치마 슬란구
다홍별문단겹치마 슬란구
진쥬낭
칠보죡도리 일┏옥뎝 일 진쥬구 진옥희 일
┃옥판 삼개 진쥬구 금슈 일
┃호뎡 일 진쥬구 산호됴 일 진쥬구
┃슈식 일 산호화 일
┗대진쥬 일 진쥬구
진듀이당 일
옥원향 일
대쥬향 대셕우황 일
가■머리가른부젼┏진쥬장옥댱돈 일
┗ 뎍능금단기 진쥬구
걸부젼┏진쥬쟝밀라도화 반
┗뎍향딕금단기도금니쟝
옥반 일
뎍금이단기■▣(화)
매화판 오개
초록직금뎐원삼 ┓
숑화쟝원듀져고리┃
분홍쟝원듀져고리 ┛일쟉
다홍공단봉
남슉운문갑사웃치마 슬란구
다홍별문단겹치마 슬란구
진쥬낭
칠보죡도리 일┏옥뎝 일 진쥬구 진옥희 일
┃옥판 삼개 진쥬구 금슈 일
┃호뎡 일 진쥬구 산호됴 일 진쥬구
┃슈식 일 산호화 일
┗대진쥬 일 진쥬구
진듀이당 일
옥원향 일
대쥬향 대셕우황 일
가■머리가른부젼┏진쥬장옥댱돈 일
┗ 뎍능금단기 진쥬구
걸부젼┏진쥬쟝밀라도화 반
┗뎍향딕금단기도금니쟝
옥반 일
뎍금이단기■▣(화)
매화판 오개
[원문:RD01243_002]
삼간 후 보오실 것
초록금슈복당져고리┓
숑화쟝원듀져고리 ┃
분홍쟝원듀져고리 ┛일쟉
초록도뉴단겹당져고리┓
숑화쟝원듀져고리 ┃
분홍쟝원듀져고리 ┛일쟉
숑화별문단져고리 부금┓
분홍쟝원듀져고리 ┛일쟉
숑화별문단져고리┓
분홍쟝원듀져고리 ┛일쟉
숑화쟝원듀져고리┓
분홍듀져고리 ┛일쟉
숑화수화듀져고리┓
분홍듀져고리 ┛일쟉
숑화쟝원듀져고리 이
숑화수화듀져고리 이
분홍쟝원듀져고리 일
숑화듀져고리 이
분홍수화듀져고리 일
분홍뎌포젹삼 이
분홍듀져고리 일
분홍셔양사젹삼 이
셔양목젹삼 이
초록수화듀잇져고리 일
뎍수화듀잇져고리 일
다홍별문단겹치마 뎐란구
다홍별문녕쵸겹치마 일
다홍별문모쵸단치마 일
다홍무문슉갑사단치마 일
다홍수화듀도련단치마 이
다홍곱쵸단치마 이
다홍영듀단치마 이
다홍공양사셰슈치마 삼
다홍뎌포셰슈치마 이
남쟝원듀단치마 일
남왜듀단치마 일
남영듀단치마 일
갈뎌포치마 일
분홍뎌포잇치마 이
갈뎌포휘건치마 이
왜듀겹단속것 일
곱쵸단속것 이
왜듀단속것 일
뎡듀단속것 삼
공양사단속것
수화듀단속것 일
수화듀바디 일
뎡듀바디 삼
반듀바디 삼
공양사바디 삼
뎡듀허리 이
반듀허리 삼
뎌포무죡이 오
양목속것 오
셰목속것 오
다홍구봉침 일 셔양목잇구
숑화
초록왜증핫금 양목홋금구
분홍왜증핫쳔의
다홍도뉴단뇨
다홍화단온혀 일
도홍별문단당혀 일
진쥬장옥댱돈 ┃
▣▣▣▣(밀리뭉이) ┃
진쥬장공쟉셕뎝 일 ┛
도금장만호가┓
도금장밀라가 ┃
도금장공쟉셕가┛일줄
산호녕지 ┓
공쟉셕녕지┃
진쥬장옥패┛
진옥동 ┓
만호동┃
공쟉셕동┛일줄
밀라편복 ┓
만호편복┃
비옥편복┛일줄
산호■■화튱 ┓
▣▣▣▣(밀라투호)진옥화튱 ┃
공쟉셕▣▣(투호)화튱┛일줄
도금■■▣▣(편복)투호 일줄
공쟉셕갑산호도병 일
봉쟈 일 진쥬구
년화향낭 일 진쥬
산호구
진쥬장옥봉반 일
경면셕우황 일
도금비됴 일
도금비듁 일
도금오두 일
진쥬장도금조이지환 일
산호지환 일
밀라지환 일
슌금지환 일
뎍사부금양단기 일옥판 일
■진쥬구
초록금슈복당져고리┓
숑화쟝원듀져고리 ┃
분홍쟝원듀져고리 ┛일쟉
초록도뉴단겹당져고리┓
숑화쟝원듀져고리 ┃
분홍쟝원듀져고리 ┛일쟉
숑화별문단져고리 부금┓
분홍쟝원듀져고리 ┛일쟉
숑화별문단져고리┓
분홍쟝원듀져고리 ┛일쟉
숑화쟝원듀져고리┓
분홍듀져고리 ┛일쟉
숑화수화듀져고리┓
분홍듀져고리 ┛일쟉
숑화쟝원듀져고리 이
숑화수화듀져고리 이
분홍쟝원듀져고리 일
숑화듀져고리 이
분홍수화듀져고리 일
분홍뎌포젹삼 이
분홍듀져고리 일
분홍셔양사젹삼 이
셔양목젹삼 이
초록수화듀잇져고리 일
뎍수화듀잇져고리 일
다홍별문단겹치마 뎐란구
다홍별문녕쵸겹치마 일
다홍별문모쵸단치마 일
다홍무문슉갑사단치마 일
[원문:RD01243_003]
다홍쟝원듀도련단치마 일다홍수화듀도련단치마 이
다홍곱쵸단치마 이
다홍영듀단치마 이
다홍공양사셰슈치마 삼
다홍뎌포셰슈치마 이
남쟝원듀단치마 일
남왜듀단치마 일
남영듀단치마 일
갈뎌포치마 일
분홍뎌포잇치마 이
갈뎌포휘건치마 이
왜듀겹단속것 일
곱쵸단속것 이
왜듀단속것 일
뎡듀단속것 삼
공양사단속것
수화듀단속것 일
수화듀바디 일
뎡듀바디 삼
반듀바디 삼
공양사바디 삼
뎡듀허리 이
반듀허리 삼
뎌포무죡이 오
양목속것 오
셰목속것 오
다홍구봉침 일 셔양목잇구
숑화
초록왜증핫금 양목홋금구
분홍왜증핫쳔의
다홍도뉴단뇨
다홍화단온혀 일
도홍별문단당혀 일
[원문:RD01243_004]
도금장산호슈 ┓진쥬장옥댱돈 ┃
▣▣▣▣(밀리뭉이) ┃
진쥬장공쟉셕뎝 일 ┛
도금장만호가┓
도금장밀라가 ┃
도금장공쟉셕가┛일줄
산호녕지 ┓
공쟉셕녕지┃
진쥬장옥패┛
진옥동 ┓
만호동┃
공쟉셕동┛일줄
밀라편복 ┓
만호편복┃
비옥편복┛일줄
산호■■화튱 ┓
▣▣▣▣(밀라투호)진옥화튱 ┃
공쟉셕▣▣(투호)화튱┛일줄
도금■■▣▣(편복)투호 일줄
공쟉셕갑산호도병 일
봉쟈 일 진쥬구
년화향낭 일 진쥬
산호구
진쥬장옥봉반 일
경면셕우황 일
도금비됴 일
도금비듁 일
도금오두 일
진쥬장도금조이지환 일
산호지환 일
밀라지환 일
슌금지환 일
뎍사부금양단기 일옥판 일
■진쥬구