• {url:./treeAjax?siteMode=prod}

1881년 최학영(崔鶴永)에게 사행에서 무래(貿來)할 옷감을 요청한 발기

자료명 1881년 최학영(崔鶴永)에게 사행에서 무래(貿來)할 옷감을 요청한 발기 저자
자료명(이칭) 최학영브팀발기(최학영브팀긔) , 필단발기(疋緞件記) , 필단 발기(疋緞件記) 저자(이칭) 미상(未詳)
청구기호 RD01175 MF번호 MF35-004658
유형분류 고문서/의례류/발기(發記)/주단발기(紬緞發記) 주제분류 국왕·왕실/의례
수집분류 왕실/고문서 자료제공처 장서각(SJ_JSG)
서지 장서각 장서각기록유산 디지털아카이브 해제 장서각
원문텍스트 장서각 장서각기록유산 이미지 장서각통합뷰어* 원문이미지 장서각기록유산 디지털아카이브

· 원문이미지

닫기

· 기본정보 해제 xml

닫기

일반사항

· 유형분류 의례류(儀禮類)-발기(發記)-주단발기(紬緞發記)
· 주제분류 국왕·왕실-의례
· 서비스분류 왕실고문서
· 작성시기 1881년(고종 18)(發給時期 未詳)
· 청구기호 RD01175
· 마이크로필름 MF35-004658
· 소장정보 한국학중앙연구원 장서각

형태사항

· 크기(cm) 27.0 X 347.0
· 수량 1

· 상세정보

닫기

내용

정의
1881년(고종 18) 신사년 유람단에 동행하는 최학영(崔鶴永)에게 일본에서 무래하여 올 것을 요구한 옷감을 나열한 발기이다.
서지사항
체제 및 내용
물목을 살펴보면, 다홍색 천, 일남색 천, 양남색 천, 양초록 천, 진분홍 천, 설백색 천 각 40필씩 비롯해 각종 은나, 대롱 각 10필, 은조사 각 50필, 생항라 50필, 즈우사 80필 등 여러 종의 옷감을 망라하고 하단에 필수를 적었다. 끝에는 각종 직물의 종류와 홍색, 남색 등의 색깔을 일일이 지정하여 무래하도록 당부하는 내용을 담고 있다. "최학영브팀 발긔 신사동행"이라 하여 1881년 신사유람단에 동행하는 최학영에게 보낸 발기임을 알 수 있다.
특성 및 가치
 
범례
  • 인명
  • 관직명
  • 나라명
  • 건물명
  • 관청명
  • 지명
  • 연도
  • 문헌명
  • 기관

· 원문텍스트

닫기
[원문:RD01175_001]
다홍쳔사 십필
일남쳔사 십필
양남쳔사 십필
양초록쳔사 십필
진분홍쳔사 십필
셜쳔사 십필
다홍은나 이십필
진분홍은나 십필
양초록은나 십필
남은나 십필
양남은나 십필
숑화은나 십필
셜은나 일필오십필 미슈
다홍별문공릉 십필
진분홍별문공릉 십필
분홍별문공릉 십필
숑화별문공릉 십필
양초록별문공릉 십필
남숑별문공릉 십필
보라별문공릉 십필
뎍별문공릉 십필
양옥별문공릉 십필
셜별문공릉 십필
일남별문공릉 십필
양남별문공릉 십필
다홍무문공릉 십필
진분홍무문공릉 십필
분홍무문공릉 십필
[원문:RD01175_002]
양초록무문공릉 십필
남숑무문공릉 십필
보라무문공릉 십필미납
무문공릉십필
양옥무문공릉 십필
셜무문공릉 십필
일남무문공릉 십필
양남무문공릉 십필
숑화무문공릉 십필
다홍은조사  오십필십필 미슈
진분홍은조사 오십필십필 미슈
셜은조사 일오십필팔십필 미슈
일남은조사 오십필십필 미슈
양남은조사 오십필십필 미슈
다홍항나 오십필 삼폭십필 미슈
진분홍항나 오십필 삼폭미슈
양남항나 오십필 삼폭미슈
일남항나 오십필 삼폭십필 미슈
셜항나 일필 삼폭미슈
다홍별문즈우사 팔십필칠십필 미슈
  운복문즈우사 팔십필칠십필 미슈
  별문츄라 팔십필칠십필 미슈
  별문쟝원듀 팔십필칠십필
미슈

진분홍별문즈우사 팔십필칠십필 미슈
  운복문즈우사 팔십필칠십필
미슈

  별문츄라 팔십필칠십필
미슈

  별문장원듀 팔십필칠십
필 미슈

셜별문즈우사 일필 구십필미슈
[원문:RD01175_003]
  운복문즈우사 일필구십필 미슈
옥츄라 일오십필일이
십필 미슈

  별문쟝원듀 이필미슈
  팔길사 일필오십필 미슈
다홍십냥듀 팔십필칠십필 미슈
  팔냥듀 팔십필칠십필 미슈
  뉵냥듀 팔십필칠십필 미슈
진분홍십냥듀 팔십필칠십필 미슈
  팔냥듀 팔십필칠십필 미슈
  뉵냥듀 팔십필칠십필 미슈
일남장원듀 팔십필칠십필 미슈
  십냥듀 팔십필칠십필 미슈
  팔냥듀 팔십필칠십필 미슈
  뉵냥듀 팔십필칠십필 미슈
양남십냥듀 팔십필칠십필 미슈
  팔냥듀 팔십필칠십필 미슈
  뉵냥듀 팔십필칠십필 미슈
다홍유문항나 팔십필
  무문슉항나 팔십필칠십필 미슈
  경광듀 팔십필칠십필 미슈
진분홍경광듀 팔십필칠십필
미슈

셜유문항나 일필
  무문슉항나 일필구십필 미슈
  십냥듀 이필구십필 미슈
  팔냥듀 이필
[원문:RD01175_004]
  뉵냥듀 이필일십필 미슈
  경광듀 이필일뉵십
필 미슈

홍뎐 오통삼통 미슈
황뎐 오통미슈
록뎐 오통삼통 미슈
남뎐 오통삼통 미슈
분홍뎐 오통미슈
양보라뎐 오통미슈
양뎍뎐 오통삼통 미슈
옥뎐 오통미슈
뎐 오통미슈
텬쳥뎐 오통삼통 미슈
다홍뎌항나 삼필이오십필 미슈
셜뎌항나 오필필 미슈
남변포 삼필이필 미슈
홍변포 삼필이필 미슈
당뎌 오필미슈
홍문포 삼필이필 미슈
문포 삼필일필 미슈
극셰긔 오필미슈
[원문:RD01175_005]
공갈 오필미슈
쇼쥬포 오필필 미슈
셜셔양문듀 일필오십필 미슈
  셔양츈듀 일필
극상품당홍화 일쳔근팔십일근 미슈
이 수로 무되 홍은 양홍 목홍 졀믈무고
빗 고흔 거로 구고 일남은 남으로 무고 염
 고흔 거로 각을 다 무고 항나 삼폭 통
항나로 무고 뎌항나도 삼폭 극셰로 무
되 양홍 목홍은 졀믈무라 경광듀
 몸 둣겁고 광 너분 거로 무고 당포 홍변
남변포와 문포와 긔 공갈 쇼쥬포 등쇽은 극
셰결로 무라 홍문포 극셰로 무
되 이도 양혹 목홍은 졀믈무고 뎐도
 고흔 거로 여수히 무라 홍화도 흙 아니 든
고흔 거로 무고 믈죵을 긔로 여수히 무
라
[원문:RD01175_006]
 최학영 브팀 긔 신동