한미재단에제출하는보고서(韓美財團에提出하는報告書)
· 원문이미지
· 기본정보 해제 xml
일반사항
| · 형식분류 | 古文書-外交類-雇聘 |
|---|---|
| · 내용분류 | |
| · 시대분류 | 조선시대 |
| · 서비스분류 | 왕실고문서 |
| · 유형분류 | 외교류(外交類) |
| · 유형분류 | 고빙(雇聘) |
| · 청구기호 | RD00717 |
| · 마이크로필름 | MF35-004656 |
| · 소장정보 | 한국학중앙연구원 장서각 |
형태사항
| · 크기(cm) | 24.5 X 34.5 |
|---|
· 상세정보
내용
【서지사항】
【체제 및 내용】
【특성 및 가치】
범례
- ●인명
- ●관직명
- ●나라명
- ●건물명
- ●관청명
- ●지명
- ●연도
- ●문헌명
- ●기관
· 원문텍스트
韓美財團에提出하는報告書(韓美財團에提出하는報告書)
[원문:RD00717_001]
韓美財團에提出하는報告書
舊皇室
[원문:RD00717_002]
서울에있는各宮殿의現况
一、昌德宮
昌德宮은六、二五當時爆彈이一發投下되여建物一部가
破懷되는同時에硝子窓은約八○%破損되고室內裝飾
品은全部盜難當하였으며土壁과門子도多數破損되였
는대一九五三年四月以來約一万弗로應急修理를加하
였으나東向閣一部는經費不足으로修理치뫁하고있는
대今年度에修理하지않으면崩懷될겄으로其所要
經費는約二万三千弗을要할予定이나現在自体로서는其
經費調達의可能性이薄弱함
破懷되는同時에硝子窓은約八○%破損되고室內裝飾
品은全部盜難當하였으며土壁과門子도多數破損되였
는대一九五三年四月以來約一万弗로應急修理를加하
였으나東向閣一部는經費不足으로修理치뫁하고있는
대今年度에修理하지않으면崩懷될겄으로其所要
經費는約二万三千弗을要할予定이나現在自体로서는其
經費調達의可能性이薄弱함
二、德壽宮
德壽宮은六、二五當時數個의爆彈投下로古典建物一部는
破損되고石造殿一棟은內部가全部燒失되였든겄인대
一九五三年四月以後古典建物은應急修理를하였으나
硝子는 아직補修치뫁하였으며 石造殿은莫大한經
費가所要됨으로 아직着手치뫁하고있음
破損되고石造殿一棟은內部가全部燒失되였든겄인대
一九五三年四月以後古典建物은應急修理를하였으나
硝子는 아직補修치뫁하였으며 石造殿은莫大한經
費가所要됨으로 아직着手치뫁하고있음
石造殿은約十万弗이면修理할수있으나旧王室自
体로서는調達할方途가없음
体로서는調達할方途가없음
三、昌慶苑
昌慶苑은六、二五當時古典建物은小破되였으나 植物園
은全破되였고 動物園은若于干破損되였는겄인대古典
建物은大略修理되고 아직硝子窓만未修理狀態이
며植物園은一棟만修理하고其他는 아직未修理狀
態인대植物園을完全修理하려면 別表와如히約
二万二千弗程度의經費가必要함
은全破되였고 動物園은若于干破損되였는겄인대古典
建物은大略修理되고 아직硝子窓만未修理狀態이
며植物園은一棟만修理하고其他는 아직未修理狀
態인대植物園을完全修理하려면 別表와如히約
[원문:RD00717_003]
二万二千弗程度의經費가必要함
四、景福宮
景福宮은六、二五當時爆▣(彈)擊으로一部는燒失되고一部는
破損되였으나 가장重要殿閣인慶會樓및勤政殿은
小破程度이였으므로今番韓美財團援助金으로 別
表와如히完全修理하였으나丹靑一部는今春에着
手할予定인대約一万弗程度의經費가必要함
破損되였으나 가장重要殿閣인慶會樓및勤政殿은
小破程度이였으므로今番韓美財團援助金으로 別
表와如히完全修理하였으나丹靑一部는今春에着
手할予定인대約一万弗程度의經費가必要함
五、各陵園
南韓에있는歷代帝王의陵墓는五十餘個所인대六、二五
當時大部分破損되여一九五三年四月以來 別表와如히
一部는修理하였으나 大部分은未修理狀態로서今年度
에는全部修理할予定인대約一万二千弗의予算이所要
되나旧王宮自体調達은不可能한狀態에있음
當時大部分破損되여一九五三年四月以來 別表와如히
一部는修理하였으나 大部分은未修理狀態로서今年度
에는全部修理할予定인대約一万二千弗의予算이所要
되나旧王宮自体調達은不可能한狀態에있음
[원문:RD00717_004]
將來修理所要經費
總經費一金貳千九百九拾貳万壹百貳拾圜整 ▣▣▣▣(5,238)
| 仁政殿東向閣修理費 | ₩942,840.00 | 5,238 |
| 昌德宮內各殿閣修理費 | ₩3,085,000.00 | 17,139 |
| 昌慶苑內植物園修理費 | ₩4,059,280.00 | 22,552 |
| 各陵修理費 | ₩2,033,000.00 | 11,294 |
| 景福宮修理費 | ₩1,800,000.00 | 10,000
(明細書省略) |
| 德壽宮修理費 | ₩18,000,000.00 | 100,000
(仝上) |
| 計 | ₩29,920,120.00 | 166,223 |
[원문:RD00717_005]
仁政殿東向閣修理明細
| 椽木 | 2400才@70.00 | 933
168,000.00 |
| 屋根板 | 1,248才@80.00 | 555
99,840.00 |
| 平高台 | 360才@80.00 | 160
28,800.00 |
| 平高板 | 150才@80.00 | 67
12,000.00 |
| 面仁板 | 300才@80.00 | 133
24,000.00 |
| 洋釘 | 25貫@400.00 | 56
10,000.00 |
| 赤土 | 156台@500.00 | 433
78,000.00 |
| 川沙 | 25台@600.00 | 83
15,000.00 |
| 石灰 | 35叺@400.00 | 78
14,000.00 |
| 海草 | 12貫@500.00 | 33
6,000.00 |
| 스사 | 6貫@200.00 | 7
1,200.00 |
| 瓦人夫 | 120名@400.00 | 267
48,000.00 |
| 철거木手 | 60名@800.00 | 267
48,000.00 |
| 組立木工 | 180名@800.00 | 800
144,000.00 |
| 瓦組立夫 | 60名@1,000.00 | 333
60,000.00 |
| 瓦組人夫 | 240名@400.00 | 533
96,000.00 |
| 其他運搬 | 139
25,000.00 |
|
| 足場台 | 194
35,000.00 |
|
| 足場組立夫 | 30名@1,000.00 | 167
30,000.00 |
| 合計 | 5,338
\942,840.00 |
| 石灰 | 500叺@400.00 | 1,111
200,000.00 |
| 洋灰 | 100袋@650.00 | 361
65,000.00 |
| 川沙 | 100台@500.00 | 278
50,000.00 |
| 노리 | 200貫@250.00 | 278
50,000.00 |
| 스사 | 200貫@150.00 | 167
30,000.00 |
| 硝子 | 500坪@60.00 | 167
30,000.00 |
| 洋釘 | 100貫@800.00 | 4,444
800,000.00 |
| 土工 | 200名@700.00 | 778
140,000.00 |
| 木工 | 100名@700.00 | 388
70,000.00 |
| 瓦工 | 100名@1,000.00 | 555
100,000.00 |
| 助力 | 500名@500.00 | 1,389
250,000.00 |
| 瓦 | 5,000枚@20.00 | 555
100,000.00 |
| 木材 | 5,000才@40.00 | 1,111
200,000.00 |
| 㨾色 | 100貫@5,000.00 | 2,778
500,000.00 |
| 画工賃 | 500名@1,000.00 | 2,778
500,000.00 |
| 合計 | 19,91917,138
₩3,085,000.00 |
合計 ₩4,027,840.00
[원문:RD00717_006]
植物園溫室復旧修理豫算書
| 品名 | 數量 | 價格 | 備考 |
| 硝子 | 17,896坪 | 1,316,020.00圜 | 73,1127,311 |
| 木材板材
角木 |
242
7,429才 |
72,600.00
297,160.00 |
4,033404
4,0331,650 |
| 뻰까 | 175카롱 | 245,000.00 | 1,361 |
| 洋灰 | 27袋 | 13,500.00 | 75 |
| 다이루 | 1500㐰 | 45,000.00 | 250 |
| 빠테 | 115甬 | 230,000.00 | 每甬20貫入1,278 |
| 煉瓦 | 1000㐰 | 6,000.00 | 33 |
| 工賃 | 862,000.00 | 4789 | |
| 雜費 | 157,000.00 | 運賃、雜人夫賃、支柱木、繩代
金具、砂、金鋼等872 |
|
| 菊花
蘭花培養室暖房 |
70,000.00 | 388389 | |
| 暖房修理費 | 659,000.00 | 3,661 | |
| 電氣架設費 | 86,000.00 | 478 | |
| 總計 | 4,059,280.00 | 22,54622,551(22,551) |
[원문:RD00717_007]
景福宮內殿閣修理費
| 區分 | 資材代 | 人夫賃 | 計 |
| 慈慶殿 | 213
38,360.00 |
916
165,000.00 |
1,129
203,360.00 |
| ▼(香/旦)遠橋 | 526
94,639.00 |
768
138,300.00 |
1▦9▦
232,939.00 |
| 勤政殿 | 509
91,623.00 |
1,485
267,350.00 |
1994
358,973.00 |
| 思政殿 | 247
44,370.00 |
292
52,600.00 |
539
96,970.00 |
| 慶會樓
天井修理 |
6,889
1,240,000.00 |
3389
610,000.00 |
10278
1,850,000.00 |
| 慶會樓
天井丹靑 |
2177
391,820.00 |
3364
605,550.00 |
5,541
997,370.00 |
| 慶會樓瓦修理 | 447
80,370.00 |
870
156,550.00 |
1317
236,920.00 |
| 慶會樓石橋 | 83
15,052.00 |
441
79,400.00 |
524
94,452.00 |
| 墻壁修理 | 267
48,000.00 |
699
125,800.00 |
966
173,800.00 |
| 各殿閣門扇修理 | 344
62,000.00 |
439
79,100.00 |
783
141,100.00 |
| 金谷洪裕陵 | 122
22,000.00 |
152
27,300.00 |
274
49,300.00 |
| 楊州東九陵 | 150
27,000.00 |
168
30,300.00 |
318
57,300.00 |
| 廣州献仁陵 | 207
37,200.00 |
155
27,893.00 |
362
65,093.00 |
| 驪州英寧陵 | 220
39,700.00 |
214
38,436.00 |
434
78,136.00 |
| 昌慶苑
植物園溫室 |
1,082
195,000.00 |
472
85,000.00 |
1,554
280,000.00 |
| 德壽宮및宗廟 | 1,582
285,000.00 |
1,200
216,000.00 |
2782
501,000.00 |
| 昌德宮 | 394
70,875.75 |
394
70,876.75 |
|
| 計 | 15,459
2,783,010.75 |
14,97415,024
2,704,579.00 |
30,083
5,487,589.75 |
韓美財團援助金総額金6,000,000.00
現在消費額(1月5日)金5,487,589.75
差引殘高 金512,410.25
現在消費額(1月5日)金5,487,589.75
差引殘高 金512,410.25
[원문:RD00717_008]
各陵修理明細表
| ▣(工)木工 | 100名@700.00 | 389
70,000.00 |
| 瓦工 | 100名@1,000.00 | 555
100,000.00 |
| 土工 | 200名@700.00 | 778
140,000.00 |
| 助力 | 500名@500.00 | 1389
250,000.00 |
| 坭土 | 400台@500.00 |
200,000.00 |
| 石灰 | 450叭@400.00 | 1,000
180,000.00 |
| 草繩 | 120束@150.00 | 100
18,000.00 |
| 瓦 | 6,000枚@20.00 | 667
120,000.00 |
| 雜石 | 150台@1,000.00 | 833
150,000.00 |
| 木材 | 7,000才@40.00 | 1556
280,000.00 |
| 세멘트 | 200叺@650.00 | 722
130,000.00 |
| 石材 | 1,000才@300.00 | 1,667
300,000.00 |
| 川沙 | 200台@500.00 | 555
100,000.00 |
| 合計 | 11,322(▣▣▣▣▣)
2,038,000.00 |