대조선국:대아라사국(大朝鮮國:大俄羅斯國)
· 원문이미지
· 기본정보 해제 xml
일반사항
· 형식분류 | 古文書-外交類-國書 |
---|---|
· 내용분류 | |
· 시대분류 | 조선시대 |
· 서비스분류 | 왕실고문서 |
· 유형분류 | 외교류(外交類) |
· 유형분류 | 국서(國書) |
· 청구기호 | RD00648 |
· 마이크로필름 | MF35-004656 |
· 소장정보 | 한국학중앙연구원 장서각 |
형태사항
· 크기(cm) | 32.5 X 23 |
---|
· 상세정보
내용
【서지사항】
【체제 및 내용】
【특성 및 가치】
범례
- ●인명
- ●관직명
- ●나라명
- ●건물명
- ●관청명
- ●지명
- ●연도
- ●문헌명
- ●기관
· 원문텍스트
[원문:RD00648_001]
漢文大朝鮮國
大君主致書于
大俄羅斯國
大皇帝朕惟我兩國締約通好已有年所矧
關隣誼尤須親睦玆爲邦交堅固商務
益進永遠勿替特選朕素信愛之從二
品協辦內務府事趙臣煕作爲全權大
臣奉使
貴國其在
[원문:RD00648_002]
貴國之時駐箚京都妥辦一切交涉事宜朕知此臣忠勤綜詳堪任是職用特備
書着該大臣躬親進呈尙冀
大皇帝推誠相信從優接待准其隨時入
覲代達朕之衷曲得以益敦和好共享昇
平焉順頌
大皇帝鴻禧無疆
大朝鮮國開國四百九十六年朕御極之
二十四年八月二十二日在漢陽景福
宮親署押鈐寶
大君主 御押 安寶
奉
勑督辦交涉通商事務趙秉式印