• {url:./treeAjax?siteMode=prod}

1907년 경상북도관찰사(慶尙北道觀察使) 이충구(李忠求) 보고서(報告書) 초(抄)

자료명 1907년 경상북도관찰사(慶尙北道觀察使) 이충구(李忠求) 보고서(報告書) 초(抄) 저자
자료명(이칭) 1907년 본도보고서(경상북도)(광무십일년)(1907年 本道報告書(慶尙北道)(光武十一年)) , 1907년경상북도관찰사이충구보고서초(1907年慶尙北道觀察使李忠求報告書抄) , 1907년 경상북도관찰사 이충구 보고서 초(1907年 慶尙北道觀察使 李忠求 報告書 抄) 저자(이칭) 경상도 , 미상(未詳)
청구기호 RD00292 MF번호 MF35-4653
유형분류 고문서/공함류/조사보고서(調査報告書) 주제분류 정치·행정/보고
수집분류 왕실/고문서 자료제공처 장서각(SJ_JSG)
서지 장서각 고문서자료관 장서각기록유산 디지털아카이브 해제 장서각
원문텍스트 장서각 장서각기록유산 이미지 장서각통합뷰어* 원문이미지 고문서자료관 장서각기록유산 디지털아카이브

· 원문이미지

닫기

· 기본정보 해제 xml

닫기

일반사항

· 유형분류 공함류(公函類)-조사보고서(調査報告書)
· 주제분류 정치·행정-보고
· 서비스분류 왕실고문서
· 작성시기 1907(光武 11)(光武十一年五月二十五日)
· 청구기호 RD00292
· 마이크로필름 MF35-4653
· 소장정보 한국학중앙연구원 장서각

형태사항

· 크기(cm) 27.8 X 48.1
· 수량 1

· 상세정보

닫기

내용

정의
경상북도 관찰사 이충구(李忠求)가 본도의 유생 이능학(李能學) 등이 연명으로 올린 열부(烈婦) 박씨(朴氏)의 포장(襃 獎) 건에 대해 조사해 보고하기 위해 작성한 문서 초안이다.
서지사항
체제 및 내용
박씨의 남편은 이건희(李乾熙)로, 공조판서를 역임한 이원조(李源祚)의 종손(從孫)이다. 이 문서에서 이충구는 이들의 연명 상소에 부응해서 열녀 박씨에게 정려(旌閭)를 내려줄 것을 요청하고 있다. 출처: 장서각소장 고문서 대관 5(통보, 보고서, 치부, 목록 등), 한국학중앙연구원, 2014, 82쪽.
특성 및 가치
 
범례
  • 인명
  • 관직명
  • 나라명
  • 건물명
  • 관청명
  • 지명
  • 연도
  • 문헌명
  • 기관

· 원문텍스트

닫기
[원문:RD00292_001]
 本道報告抄
卽接慶尙南北道儒生李能學前郡守李玄澍前參奉金奎學
等聯名所訴則伏以本道星州郡大浦里居烈婦朴氏遠承忠正公之薪
火近服儒家之鞶絲及其敀李氏其夫乾煕隆陵抗節臣碩文之五世孫
也故判書正憲公源祚之從孫也其家法素著於山南盖其生禀之美孺染
之懿不獨一節之專其事舅姑至誠乎其孝也其處妯娌因心乎其友也
作操勞而不懈勖我夫子專意課學純乎其忠也自其遘疾夜交睫
暑不解帶洞洞乎其藥餌十朔如一日及其㞃也夜必汲井譸天乞以代身其
竟不救則惟擧聲一痛旋以婉辭慰舅姑手檢附身之具必謹必詳因以篋
自襲其軆裹着嫁時上衣裳而傍携之潛入下室手引小帶而致命焉至
其含也其姑宋氏發其面曰吾婦其一見我也尸忽汪然下淚大舅至又發
之其淚又如初及殯擧尸而不能動旣遷夫尸尸乃動嗚呼殉夫而死固烈也
死而不忘其舅姑何如其孝也旣尸而亦必以禮動何如其貞也今此褒烈之請
乃爲三綱也非爲一婦人也此而不褒則乃國家之不幸知而不上聞則抑閤下
之政有所闕焉不但爲一鄕一邑之寃生等不憚猥褻敢此凟陳伏願亟
賜俯采趁報京司以達于 上以爲不時褒揚之地等因을査온바■
大凡人之最所難行者自戕其命而今見朴氏之孝於舅고烈於家夫
者宲是孝烈並行이온더러兩省紳衿이若是齊籲가益驗輿情之
攸同이온지라以此卓異之行은有不可泯默이게玆예據宲先오니
査照 奏禀오셔 特下㫌稧之典와以示激勸之地를伏望
光武十一年五月二十五日
  慶尙北道觀察使李忠求