• {url:./treeAjax?siteMode=prod}

상납곡작전사상장(上納穀作錢事上狀)

자료명 상납곡작전사상장(上納穀作錢事上狀) 저자
자료명(이칭) 상납곡작전사상장(上納ꜘ作錢事上狀) , 상납곡작전사상장(上納ꜘ作錢事上狀) 저자(이칭) 미상(未詳)
청구기호 RD00266 MF번호
유형분류 고문서/주의류/장계(狀啓) 주제분류 국왕·왕실/보고
수집분류 왕실/고문서 자료제공처 장서각(SJ_JSG)
서지 장서각 장서각기록유산 디지털아카이브 해제 장서각
원문텍스트 장서각 이미지 장서각통합뷰어* 원문이미지 장서각기록유산 디지털아카이브

· 원문이미지

닫기

· 기본정보 해제 xml

닫기

일반사항

· 유형분류 주의류(奏議類)-장계(狀啓)
· 주제분류 국왕·왕실-보고
· 서비스분류 왕실고문서
· 작성시기 ()(發給時期 未詳)
· 청구기호 RD00266
· 소장정보 한국학중앙연구원 장서각

형태사항

· 수량 1

· 상세정보

닫기

내용

정의
미상의 하급 관아에서 올린 세금 및 환곡 수납의 곤란을 호소하는 論報(논보)이다.
서지사항
체제 및 내용
미상의 하급 관아에서 올린 세금 및 환곡 수납의 곤란을 호소하는 논보(論報)이다. 백성들이 체납한 세금을 걷는 일과 환자곡(還上穀)의 회수가 어려움에 처하자 상급 관아에다 변통을 허가해 달라는 요청이 담겨 있다. 이 논보는 지방의 수령이 상급자인 관찰사에게 보낸 것으로 보인다.
특성 및 가치
 
범례
  • 인명
  • 관직명
  • 나라명
  • 건물명
  • 관청명
  • 지명
  • 연도
  • 문헌명
  • 기관

· 원문텍스트

닫기
上納穀作錢事上狀(상납곡작전사상장)
[원문:RD00266_001]

 向來
下復中辭意伏悉下官亦知其
 重難苟可已之何苦違法從權
 而星月近旬所捧未半細察民
 情殆若嗷嗷民習雖可痛而亦
 不可一向拉枯故以四分一歇作
 出令而盖出於不得已也然而
 元作錢四千石及並統兵兩營
 穀作錢幾近五千石且有此歇
 作通計當捧錢將近三萬兩
 其數固夥多而民反有不便
 底意此眞古所謂亂民者也
 盖其所欲則歇作價並色落
 爲二兩三戔而租一石則以一兩
 五戔可以貿納且農作之家租
 包則多少間皆有之故惟願以
 租代納其得隴望蜀必欲充
 慾之計雖不宜一一曲循而從
 權則一也以穀充廒反有勝
 焉特不過引用尤甚邑之例
 於之次也伏未知若何民之來
 訴嚴辭而斥之姑不敢以示將
 施之色而事情則若此减錢
 爲幸冒此仰禀恭俟 處分
 第切伏悚
民還則豈無限內畢捧之道
 而奴逋爲千餘石雖剝皮椎
 膚莫可收殺査究其本則此
 非當年受食其來已久逐年
 未捧其所究竟法則以庫子
 輩如干色落略除當捧其餘
 則待春分給時付之統還又
 題給別受此所謂冻足放溺而
[원문:RD00266_002]

 一則臥還也一則三四朔虛留
 也豈有如許法紀乎見方賣
 其家舍搜其匙鼎而點雪勺
 水無以爲十之一欲行歷族之徵
 而無奴不逋無族可分百計沒
 策以是當食靡甘拔本完逋
 非所可論旣知未捧之爲罪而自
 歸於罪科誠萬萬悶悚從實
 論報備陳流來事狀以明非今
 年所未捧則或可爲少贖之
 方先此稟白 下諒示敎伏望
 若以代糓則充逋之道亦有
 所勝幷
賜俯燭焉