• {url:./treeAjax?siteMode=prod}

화염예방에관한지시(火焰禮房에寬限指示)

자료명 화염예방에관한지시(火焰禮房에寬限指示) 저자
자료명(이칭) 화재예방에관한지시(火災豫防에關한指示) , 화염예방에관한지시(火焰禮房에寬限指示) 저자(이칭) 미상(未詳)
청구기호 RD00182 MF번호 MF35-004653
유형분류 고문서/조령류/指示 주제분류 기타
수집분류 왕실/고문서 자료제공처 장서각(SJ_JSG)
서지 장서각 장서각기록유산 디지털아카이브 해제
원문텍스트 장서각 이미지 장서각통합뷰어* 원문이미지 장서각기록유산 디지털아카이브

· 원문이미지

닫기

· 기본정보 해제 xml

닫기

일반사항

· 형식분류 古文書-詔令類-指示
· 내용분류
· 시대분류 조선시대
· 서비스분류 왕실고문서
· 유형분류 조령류(詔令類)
· 유형분류 지시(指示)
· 청구기호 RD00182
· 마이크로필름 MF35-004653
· 소장정보 한국학중앙연구원 장서각

형태사항

· 크기(cm) 26 X 19

· 상세정보

닫기

내용

【서지사항】
【체제 및 내용】
【특성 및 가치】
범례
  • 인명
  • 관직명
  • 나라명
  • 건물명
  • 관청명
  • 지명
  • 연도
  • 문헌명
  • 기관

· 원문텍스트

닫기
火焰禮房에寬限指示(火焰禮房에寬限指示)
[원문:RD00182_001]

         李王職一般
火災豫防에關야從來嚴戒이有바職員
一般이亦此를勵行에不怠을信나大槪火災
의原因됨은平素▦▦不識之間에些少의注意를缺
▦▦▦遂히非常의火災를招事ㅣ往往
有之▦▦야左에防火上에關大軆의注意事項
▦▦▦야可히依據標准을指示이니各自
▦▦▦愼야决코火災를未然에防止을期▦
可
[원문:RD00182_002]

大正四年十二月二十八日
    李王職長官子爵閔丙奭
[원문:RD00182_002]

     火災豫防에關事項
一、各種金屬製及陶器製煖爐裝置
  宮殿廳舍官舍其他家屋內에裝置煖爐其種類搆
  造와燃料의關係를精細히調査야使用中其種類
  에依야恒常搆造에異變有無를檢査야防火上
  아모록完全케고該位置壁門窓器具家具窗帳
  等焦熱키易物軆에셔반다시左의間隔을置이
  可
  (一)各種石炭煖爐의位置其搆造及大小에依야斟
    酌지라도焦熱키易物軆에셔可成的遠隔을
[원문:RD00182_003]

    置이可고其最少限度의間隔을三尺으로되強
    度의放熱을要者周圍에不燃性으로고灼
    熱치아니石綿板으로造銕骨의屛風이나遮
    面을繞置이可
  (二)各種瓦斯煖爐도亦其搆造及大小에依야相當
    距離에設置지라도焦熱키易物軆에셔少
    야도一尺의間隔을要고西面反照가되者石
    炭煖爐同樣으로三尺의間隔을置야置이可
    但右最小限度의距離를置키不能狹隘房室
    或場所에不得已設置을要境遇라도石炭
    煖爐에在야兩尺에셔短縮을不許아니라
    焦熱키易物軆와相距中間에不燃性으로고
    灼熱치아니石綿板으로造銕骨屛風이나遮
    面을繞야遮斷法을取고片面瓦斯煖爐에在
    야火焰과反對의背部를壁門窗器具家具窗
    帳等에셔五寸의距離지許을得이라
  (三)以上各種煖爐使用期間中은技術員을隨時巡回
    케야其搆造에異變有無를檢査케고萬一取扱
    者로셔異常이有을發見境遇에速히報
    告야修理를請求이可
[원문:RD00182_004]

二、各種金屬製煙突裝置
  木造家屋에裝置各種의煙突은漏烟치아니케接
  合部를完全히고煖爐竈浴室、溫突、滊罐等各其
  種類에依야大小가一定키難나最小限度圓徑
  二寸으로되銕板이면厚를三厘에셔薄者絶對
  로使用을不許고亞鉛鍍銕板이면三十番되者를
  用되圓徑尺을最大限度로고眞鍮板이면銕板
  同㨾으로三厘를最小限度로지니各其接合部厚
  五厘以下되者로交互折入야最小限度二分으로充
  分히抱合密着케고厚五厘以下되者最小限度五
  分으로重合야徑一分五厘의鉸鋲으로最大限度一寸間
  式堅固히鉸付고各繼節은徑의大小에依지라도大
  槪最小限度二寸으로揷入야操縱을要三同管外
  에總히鉸鋲으로最大限度一寸五分間式堅固히鉸付
  고揷入만야使用者其繼節處에突起部를
  壓出야分明케고壓出키難者相當金屬製
  의鍔을作야鉸鋲으로堅着케되強熱을放部
  分에不燃性을有石綿板을幅二寸으로切야烟突
  에卷包고鉄絲로堅固히回纏이可며烟突各
  掃除口에含入蓋의含入深은三寸以上의內唇을
[원문:RD00182_005]

  作고何者던지鉄絲로堅着이可
   但煙突이라도亦使用期間中은技術員을隨時廵
   回케야其搆造에異變有無를檢査케고掃除
   人夫又廵視其他者라도接合部以外煙突身에셔
   漏烟을發見境遇에速히報告야修理
   를請求고其修理以前에决코使用이不可니
   라故로使用이日久烟筒에燒穴又朽穴과接合
   部의毁緩과繼節部의重合이不足等危險點
   은恒常注意야嚴密檢査를行야不完全
   ▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣(者▣▣脩理이可)者速히修理이可홈
三、金屬製煙突裝置에要附屬銕物
  家屋內外를不問고長六尺以上을橫者長에應
  야三尺以內로每個所에厚一分以上의帶鉄을用고
  亞鉛鍍銕線八番以上되者를兩側으로引張야壁或
  柱에堅固히付着야煙突의動搖를防止이니直立
  으로長六尺以上되者도亦同㨾으로
   但從來의付着야在動搖防止의銕物이毁緩
   엿거나又風力或火氣에因야動搖가甚을
   發見時速히此의脩理를請求고平常에
   廵視其他者로異常의有無를注意케며強風之
[원문:RD00182_006]

   時에特히此의檢査를嚴密히이可
四、通穴石及金屬製煙突의繼節
  壁身에有通穴石은壁의厚에셔內外面을一寸式厚
  케고大키煙筒外徑의二倍半以上으로되可成的耐火
  花崗石을使用고煙突의繼節은通穴石內外面에셔
  何面이되던지石面에셔一尺以上의距離을置이可니
  往往通穴石近處에셔拔出이되야火를吹出危險이
  有즉可成的通穴石近處에繼節을置치아니토록
  되長에關係에依야不得避境遇에通穴石近處
  에重合處를鉸鋲으로鉸付야該接近部分의繼節
  은不燃性을有石綿板으로卷고銕絲로緊纏야焦
  熱을防이可며石孔周圍에空隙이有處
  耐火物로塡塗야風이侵入치안토록이可
   但通穴周圍及煙突揷入口에異常이有을發見
   者速히報告야脩理를請求이可며從來
   의在通穴石으로紙天井板天井等焦熱키易物
   軆에接近者烟筒上端에셔天井又壁에少야
   도一尺五寸의間隙을置通穴石의位置를變更지
   니如此境遇에烟筒이壁及天井等焦熱키易
   物軆에沿게되部分는不燃性으로고灼熱
[원문:RD00182_007]

   치아니石綿板으로全部를卷야鉄絲로纏
   고尙且石綿板을中間에懸置야熱氣를遮斷
   이可
五、金屬製煙突과壁及天井과의距離
  煙突과壁及天井과의距離아모록遠케되最小
  限度를壁面又天井에셔三尺으로고若通穴石位置
  의關係上三尺의間隙을置키不能境遇에天井이면
  煙突上部에셔少야도一尺五寸으로되煙筒에셔五寸以
  上의間隙을置야同煙筒徑의大보다三倍의弧形又
  山形의鉄板에不燃性을有石綿板으로付야火
  熱을遮斷토록必懸置되二十番以上되鉄絲又厚
  三厘幅四分以上되帶鐵로堅固히掛付지라右에定
  間隙보다接近야셔壁에沿烟突이라도不得避
  境遇外에不許이니如此時에壁面에셔一尺以上
  의間隙을置야鉄骨에石綿板을付防火裝置를必
  施며從야熱氣의良導軆되金屬板을單히直接
  으로焦熱키易物軆에付着은絶對的不許이오
  壁及天井에土塗又鉄板等을付者라도木骨이되야
  自然焦熱키易者外皮의不燃質됨을不問고烟
  突을此에接近케을不許이라
[원문:RD00182_008]

六、溫突煙突과木造家産과의關係
  從來溫突의煙突은家屋의一部壁面에沿야屋上에貫
  通케야吐烟게搆造가甚多지라大槪烟突中에木部
  를包圍者ㅣ有으로煤의積堆를因야導火키易
  故로此가火災의原因됨이往往有之니此等搆造速히
  改善이可되改築時可成的家屋簷端外에設
  置이可고通路又場所의狹隘로因야設置키不能
  境遇에壁面에셔아모록遠케을目的으로지니煉
  瓦造이면少야도三四寸의間隙을置고屋上을貫通케
  時散子木又盖板等焦熱키易物軆에셔少야
  도三四寸間隔을有야屋上을切開고煉瓦耐火泥膠로空
  隙이無토록築上고外部面灰를畢後에瓦를盖調며
  最下部烟道에도引防木或柱根에接近이되야亦火氣의
  通路上部에在으로尤極危險인즉建築上不得已
  境遇外에絶對로火氣通路에焦熱키易物軆를使用
  이不可고萬一不得不使用境遇에不燃性을有
  煉瓦又石材로遮斷야空隙이無토록施工이可며其
  不完全者改脩을要지니라
七、溫突焚口
  從來의溫突焚口에火扉를設者와不設者와兩種
[원문:RD00182_009]

  이有야燃料를焚時旧慣에依야燃料를焚口에充
  滿케後에點火야隨焚放棄으로其危險이不尠지
  라防火上今後에總히開閉自在通風孔을有鉄製
  兩開扉又片面鉄盖를覆야焚火慣行을改善
  이可며在來의火扉도漸次改造者로認고燃料라
  도漸次焚口에押入야一時에充滿케을禁지며時時로
  火夫가廵回看檢케이可(從來의火扉가有者單히熱
  氣放散防置에不過으로焚火時總히開扉
  로薪材를押入야充滿케고焚火旧慣이有즉今後
  로全히此慣習을改善必要가有)又焚口上溫突粧板
  이大槪焦熱야黑燒者ㅣ多니此等은焚口上部가直接
  火焰이觸에因야激熱고尙此에使用磚石과土塗의厚가
  薄原因인즉今後改造時에焚口上은磚石의厚가五寸以
  上으로고薄▦를不可不使用境遇에二枚를重用되
  初塗沙壁井야厚을四寸以上으로고焚口下地形은마모
  록低下에이可
  朝鮮家屋에在야火災의原因은焚口에火扉를不設고
  焚火면셔附近에材料를散亂或積堆야置거나煙突의
  木部를貫通야烟道內에柱根及引仲防木이包圍되얏거
  나或鼠穴이나火防壁이破損되야火氣를漏거나又過
[원문:RD00182_010]

  度의火를焚야溫突에敷寶褥方席等을自然焦熱케
  야發火原因됨이種種有之이니各自周到注意와綿密
  監督으로此를豫防에遺憾이無케지니라
八、烟突의掃除
  烟突은何種을不問고防火上經費의許內에셔其焚來
  의程度를斟酌야一週間에少야도三回以上의掃除를行
  치아니면煙筒內에셔積堆煤가火를導야外部에吐
  出飛散면火災의原因됨이往往有之니烟筒內에煤가
  附着지안토록精潔히掃除케고同時에必爲檢査
  야烟筒의現狀及燒穴朽穴等裝置에異常有無를詳細
  調査야疑点이有個所를發見면速히修理를加고
  百般으로完全方法을講야火原의警戒를嚴히지
  니라
九、火鉢
  火鉢은其搆造의種類에依야使用以前에一一히檢査
  야防火上不適當者絶對로使用을禁지나何種을不
  拘고多量의炭火를入야採暖又煎煑乾燥等에使用
  時반다시其火鉢平積의二倍以上되台上에置지니其
  台가木骨이▦▦高三尺以上의四足을付고火鉢의接觸
  上面全部不燃性의石綿板을付고更히鉄板으로被包
[원문:RD00182_011]

  야使用이可며火鉢上部에燃燒키易物軆가火中에入
  을豫防키爲야鉄網으로製覆盖를備置고火를火器에凸
  出케을禁止며木骨鉄皮製의火器에尤極此를嚴禁고且何
  種의火鉢을不拘고其底部에焦熱을避키爲야石綿을深의三分
  되게塡充고其次上에石灰木灰又藁灰等適宜者를七分
  되게繼塡이可이라使用中火를繼盛時鉄網盖又鍋
  或鉄器等의熱者直接으로床面又焦熱키易物軆에置
  을避고其器物에相應台에置이可니台火鉢台의搆
  造와相等者인運搬上便宜케造야長柄을付者ㅣ니라
  普通一般으로使用長火鉢箱火鉢等은台에置치아니야도
  無妨게製作者이나恒常其不▦이焦熱치안토록炭火를
  盛며决코凸出케盛치말고此에点檢을不怠히지니라
   但煖爐台도亦同上되總히床面과의間隔을置者이니異
   常의有無을隨時檢査便宜아니라風을通케야熱
   放散케이니使用中은반다시朝夕으로台下部의掃除를
   行지니라
十、蒸氣暖房及溫湯暖房滊罐
  當職에有滊罐은大槪煉瓦又石造家屋內에裝置엿심으로
  木造家屋內에有者와갓치危險치아니나木材使用處가
  有或즉亦注意를要지며滊罐의焚火程度其使用
[원문:RD00182_012]

  熱度以外에超過치안토록恒常計量器에注意야燃料를加
  减며發火의虞慮될만部分에充分히注意지니라
十一、鞴及熔解爐
  當職에셔美術品製作所에常設固定의鞴及熔解爐가有
  으로此等은防火上其周圍에可燃性物을積堆을禁며壁面
  에近者火焰을防煉瓦壁을作거나石綿板을付鉄骨
  屛風又遮面等을置고上部天井에直接으로火熱을受치안
  토록火床의二倍以上되角形又圓形의金屬製喇叭狀의
  天盖를厚一分以上幅一寸以上의帶鉄로堅固히懸付고熱의吸
  收를因야尙且焦熱키易物軆에接近部分이有時石
  綿板을付야熱導을遮斷케며且煤烟을外部에吐出케은前
  項煖爐烟突에對同樣의裝置를이可
   但建築工事及其他에必要를因야建築工場附近에鞴又
   爐를臨時設置時其緣由를禀告야防火上無碍
   場所를撰定고使用期間中에鉄板或煉瓦로四方을周圍
   야火氣가外部에散亂치안토록注意지며决코該附
   近에可燃性物을置치말지니라
十二、蠟燭及石油燈과心指燈
  工事及其他에因야晝夜의區別이엄시倉庫內天井裏廳
  板下等暗所에出入事ㅣ頻頻有之으로其同時에採光
[원문:RD00182_013]

  上蠟燭石油灯心指灯等을使用事ㅣ有나此等은何者던
  지危險을難免니라懷中電灯을使用이最爲安全타지나
  長時間의使用을不堪고光力이薄弱으로工事種類에依
  야全히使用에適合지못지라今後安全裝置로된外覆가
  有瓦斯灯種類를使用케고危險의虞가有者一切使
  用을禁止이可
十三、燒棒刀及燒鏝과火熨斗
  工事에簡便을取야木造板壁等木部를切鑿代로燒
  棒刀를使用야燒通케事ㅣ往往有之니此等作業은
  火災를起케危險을不免이라絶對로此의使用을不許
  지오반다시刃物을使用야切鑿又揉鑿方法을取
  이可
  燒鏝을使用時鏝을燒火器物을防火上適當
  者로限야採用을許고尙又火鉢에對야設備과갓
  치火器를不燃質의台上에置야取扱며火가火器以外에
  散出치안토록注意고使用中이라도鏝을出入時마다火
  를攪拌야飛散치안토록取扱며柄等에相觸되야
  往往轉覆케事ㅣ有즉此를避키爲야火器鏝의重
  量을受야도充分히安置을得者로고鏝의柄을
  安全히支持裝置를要지며燒鏝을使用時其
[원문:RD00182_014]

  使用者如何種類의作業을지라도目的에其程度를不
  越토록注意지며使用中은目的物의四圍에發火作用이될
  者의有無를綿密히調査야遺漏업시고使用을畢
  時速히火를撤去고鏝을冷却케되冷却되기지不燃
  性을有器物中에容置고撤去火以水全消케되尙
  再發치안토록야器物에盛고盖를緊閉야置이可
  
  火熨斗도亦鏝과同樣으로使用中은火氣絶緣鉄骨石綿
  板을付台上에置며柄等에相觸轉覆되야炭火가他處
  에散亂或飛出치안토록特히金屬製細網으로된盖를覆야
  取板지며洋式火熨斗其周圍에格子가되야金屬製細
  網을張者를使用고其豫防이無者一切使用을禁
  止이可
十四、喫煙
  (一)煙草吸殼은甚히危險者인즉吸殼을投入一定
    器物外에投棄치말지니落灰器의備置가有時該器
    內에반다시此를投入고他의可燃質器物에决코灰를落
    거나吸殼을他處에投야踏消等所爲嚴禁지
    라煖爐又火鉢에在야도台上에吸殼을散亂케은防火上
    에不注意된아니라精潔치못이甚인즉各自注意
[원문:RD00182_015]

    에不怠지니라要컨喫煙은吸殼을投入適宜器物
    或裝置가無▦內에셔此를不爲이勿論이오煙을喫
    면셔倉庫廊下便所又室外에出入事禁止이可
    니라
  (二)烟竹이라者溫突內又疊敷絨繵等室內에셔其
    吸殘物을撤時에往往器物以外에逸出케야敷物에
    燒穴을生케事ㅣ有之즉此等의過失은至大치아니
    나此라도留意치아니면敷物等下에逸出을不知
    고其場所를離면不意의發火導가되事ㅣ有
    이니大히注意를要事ㅣ니라
十五、燈器
  (一)提燈은外被에油를塗所以로往往過火을致은弓鎖式
    其他의種類라고不完全야燭串이動搖者弓鎖가緩
    弛者足以不齊야轉覆의虞가有者▦을一一히常
    點檢야修理를加며安全裝置를施을豫想准備
    고使用後燭殘의蠟燭을消야火氣를全消케이
    可
  (二)角灯은緫히石油를使用者인즉石油를注入灯器에
    完全與否를常히點檢야置고指鉄의不完全者
    尤極危險인즉아모록完備灯器를撰擇야試驗
[원문:RD00182_016]

    後使用이可지라一般으로通用者何者던지不完全
    으로倉庫內等可燃質物多有場所에絶對로使用키
    難니此를使用範圍野外廵回可燃質物이無場所
    에셔나強用을得者이라此도使用後心指의火殘을全
    消케야火原을豫防이可니라
  (三)洋灯(原名람푸)에諸種이有나懸洋灯坐洋灯掛洋灯
    等이多數를点者인懸洋灯은堅牢自在鍵을用고
    曲釘又蛭鐶等完全者로懸지며坐洋灯은大小를不拘
    고水平의坐를撰置지며掛洋灯은柱其他에掛者인
    즉油筩은金屬製를使用지라何者던지心指鉄內에燃滓
    等殘留를精潔히掃除지며又懸洋灯及掛洋灯은天井에
    셔數尺以上의距離를置야大笠을灯器中心上部에垂懸
    고其外라도導火키易者恒常注意에不怠지
    니라
  (四)成陽(原名밋취)의空匣又蠅燭의燃殘等火性이有者
    를濫히放棄치말지며充分消抹야萬一의發火作用을
    避注意고強風이有時에尤極火氣를檢察必
    要가有인즉浴場及屋外焚火等은可成的避을要
    지니라
十六、焚火及爐와炬
[원문:RD00182_017]

  (一)野外及室內虛間等에採暖又塵芥類燒却或工事上焚
    火를要境遇에焚火의大小에依야可燃質物軆에
    셔少야도一間以上의間隔을置고一人以上의守直을置
    고時時로監督이廵察며使用目的을終後殘火
    의有無를點檢야充分히消火를認▦▦지退去이不
    可고其退去時에一一히監督員에게報告야參見을
    請고該燼灰附近에在捨灰場에運去又土砂를覆
    야置이可
  (二)爐搆造의大小各種이有나大槪煉瓦又石材或練土
    等으로作야虛間板間疊間等處에設置으로使用者
    其位置에鑑야爐軆에依야爐緣에셔畧二三寸以上의間隔
    을置야火를盛되火氣가強度에至時周圍에셔灰를
    覆置며若現場을退去時金屬製의盖又石綿板
    等不燃質로成被覆物을盖야아모록火原의注意를
    非凡히지니라
    但被覆物은中央에開閉自在通氣穴을有者를採
    用이便宜고工事場에設置爐虗間地盤에穴
    을穿야作이니誤히火氣가飛散야도不關토록該附
    近에可燃質物을置치말며周圍에鉄板으로作遮面
    을고爐邊에决코燃料를勿置지니라
[원문:RD00182_018]

  (三)炬燵은造付者와据置者와의二種이有니造付者에在
    야도石材又煉瓦或練土等各種의搆造가有야木
    製의爐緣에木製의櫓를乘고蒲團을覆야採暖
    인즉炭火가猛烈時直際에焦熱發火야過失
    을致事ㅣ往往有之으로爐의內容을鑑야炭火를
    爐側에셔二寸以上의間隔을置되火氣가烈時周圍
    에셔灰를覆置지라然이나火氣가漸息면又採暖을
    要야埋火를開展코자時火를爐內에셔散亂치안
    토록고採暖의目的을達時復旧야置지며炭을繼
    入時에當야該繼入을畢後退去時에蒲團의
    端을折야火氣를放散케야焦熱을避이라
  (四)据置炬燵은火器의容量이淺으로造付炬燵보다危險
    이多지라往往櫓椊의底部가焦熱야火氣를洩
    事ㅣ有즉火器의接觸되櫓椊의底部全軆에
    不燃性의石綿板等을敷入고尙火器底에石綿을入置
    은最히安全이니반다시此를實行이可며該炬燵
    의器가小者元來粉炭으로製造炭團을入야採
    暖目的에셔出者이라暖地의冬期에使用던者를
    寒地에仍爲應用면不適當事ㅣ明暸즉使用者
    此를戒야火原의注意를要며火器의小者에多
[원문:RD00182_019]

    量의炭火를入야過失을致치안토록尙且注意를要
    지니라
十七、厨房及浴室
  (一)厨房은往往火災의主因되處인즉火의取扱方法에一
    層注意야焚口附近에燃料의積堆或散亂케을避
    지며虗間에有竈往往焚口에셔薪의轉落이有야
    板을焦事ㅣ有즉誠是危險也라아모록盖를作
    야閉고焚火이可며又溫突焚口를竈에利用
    者도同㨾으로火原의注意를要지며烟突의掃除와
    焚口의撤灰等事를綿密히注意지니라
  (二)浴室도亦厨房과同㨾으로火의取扱에注意를要지며浴釜
    及其他設置大槪室內一隅에偏設으로木部에接觸個
    所外部에셔難見인즉火氣의漏出有無를常히注
    意며焚口附近에决코燃料를置치말고又焚火中其場
    所를離事가有時火盖가有者閉고無者
    火氣가逸出치안토록深히押入며烟突이木部에接觸되
    야焦熱의虞가有者石綿板을卷付야極히防火上
    에勉지니라
十八、厨房用風爐(原名곤로)及石油煖爐와油類
  (一)風爐에金屬製土製其他各種이有야直接으로炭火
[원문:RD00182_020]

    를入用으로間斷엄시使用時往往火器가灼熱
    야附近에在物軆를焦熱케事ㅣ有니前陳煖
    爐火鉢等과同㨾으로直接床面에置치말고火熱을遮斷
    金屬製台上에置며又使用中其場所을離事가
    有時通氣口의扉를閉鎖事를注意지니라
  (二)石油煖爐를使用者常히油器의異常有無를點檢
    야火口及油器을朝夕으로精潔히掃除고漏油等을
    注意치아니면火氣를誘引키易揮發性을有故로
    往往油筒을爆發事ㅣ有니甚히危險지라取扱
    者恒常周到注意를이可
  (三)石油又揮發力及發火力이強油類成陽油紙等은發火
    又火氣를容易히誘引素質原因이有者인즉火
    氣가有場所에셔遠隔야納置지며油罐傍에셔洋
    灯에點火로石油注入을嚴禁고石油注入은아모록
    日中에行慣習을付이可며石油使用者灯類를
    豫히綿密檢査야心指鉄等의不完全者速히修
    理케야些少者라도火의原因者等閑에付치아니
    이可
十九、火鉢位置及運火器、消火器捨灰場
  (一)火鉢을使用後火氣를除去時本廳舍에在야湯
[원문:RD00182_021]

    沸所에其他에在야危險치아니一定場所에取合야
    納置되尙該火鉢에金屬製覆盖를備지니라
     但風通에셔道가有場所에納置은嚴禁事
  (二)運火器、火氣運搬에金屬製의覆盖가有者로底部
    에足을付器物을使用이可고其藏置火鉢同樣으
    로取扱이라
  (三)消火器類决코焦熱키易物軆의附近에置치말지며
    直接으로木床上에置도亦禁고火鉢台同樣으로石綿板
    을付台上에置야火를消時에該消火器의盖가密閉
    되지안토록充滿케지말지라元來通用消火器等
    은盖의密閉치아니을因야往往往往發火의虞가有즉아
    모록虛間地上에置야消火던지又水를用야消
    火後器物에盛이安全方法이라云노라
  (四)厨房煖爐와溫突火鉢等의灰를除撤時捨灰場
    의設備가未備엿시면火氣의殘存有無를點檢야塵
    芥箱은尙矣勿論이오墻垣邊板塀木柵邊柴草空蓆等
    可燃質物近處에棄치말지며반다시水로充分히消火後
    投棄고空墟의場所에셔地上에穴을穿고投棄後에水를
    流入야消火던지或土를被야消火거시오决코火氣
    殘存로放棄이不可며又最完全捨灰場은
[원문:RD00182_022]

    煉瓦又石材로四圍를築고鉄盖를覆케造이可되
    捨灰場의穴深보다以上의灰를投盛은絶對로禁지니라
二十、電灯
  電灯도亦危險치아니라云키難지라大槪屋外에셔風雨
  雪等의天災에由고屋內에셔灑掃其他人爲的過失又
  鼠猫等害에基야電線의被覆에損傷을遺야漏
  電이되故로不虞의災害가往往有之니此等危害를生
  個所에對야常히調査를勉야該業이會社에係者
  會社에請求야修理고自營의部에對야技術者로
  時時檢査케야少야도一個月一回該線路의絶緣試驗을
  行지며尙火災非常用消火를爲야安全器(屋外에在
  者ㅣ니原名겟지루)安全開閉器(屋內에在者ㅣ니原名
  스잇치)를何者던지閉鎖지라도此를閉鎖時技術者
  差遣의必要가有으로直히主殿課及京城電氣會社에
  急報지라其安全器及安全開閉器의重者로昌德宮
  德壽宮內에所在者如左
[원문:RD00182_022]

   昌德宮內各所開閉器所在數
場所 開閉器數 非常用
安全器
摘要
大造殿 裏廊下西側
大造殿東溫突 仝中央

[원문:RD00182_023]

大造殿西溫突
浴室東廊下南
內殿浴室 室入口上
宣平門 門內西側
景薰閣 階段裏
主膳所 裏出入口上
仁政殿 一○ 東廊下
仁政殿東行閣 一八 階段上
仁政殿西行閣 一八
宣政殿 室內入口上
廳舍 西入口上
敦化門 階上
消防係 喞筒置場
衛兵所 裏出入口上
警察署 東通路北側
水亭 裏廊下
[원문:RD00182_023]

德壽宮內各所開閉器所在數
場所 開閉器數 非常用
安全器
摘要
內殿 東脇門內
九如堂 裏廊下右小室
靜觀軒 右行閣室入口上

[원문:RD00182_024]

惇德殿
二六 裏二階階段上室內
廳舍 受付入口上
德弘殿 機關室入口左室內
西洋料理所 室內入口左側
西洋料理所宿直室 室內入口左側
典醫室 室外出入口上
朝鮮料理所 門內上
朝鮮料理所內人室 料理所室內入口上
十四號內人室 家屋外
八號
九號
內人室
門內右側
十五號內人室 家屋外
十六號
十七號
十八號
內人室
二十二號內人室
二十三號
二十四號
內人室
十九號
二十號
內人室
二十一、瓦斯
  瓦斯使用煖爐와갓치熱用과灯用의區分이有
  니特히注意者ㅣ多지라假使封閉室內의瓦斯
  漏洩을不知고成陽을擦은最히危險타은直刻에
  瓦斯가引火야室內一面이火焰을成야遂히火災의
[원문:RD00182_025]

  原因되事ㅣ往往有之니라瓦斯가漏時一種의臭
  氣를發인즉此를知同時에開戶放散케지며瓦
  斯漏洩個所에셔火氣를弄은最히注意지니라
  其使用方法及器具名稱은旣히周知바와如나左에其
  大要를列記며又屋外地下에埋沒部分에火災非常
  用의必要를從야各其幹管에一個所以上의絶緣栓을
  設置니라
  (一)瓦斯煖爐에反射煖爐分線煖爐二種이有니라
  (イ)反射煖爐銅鉄製로셔中央部眞鍮管의細孔이
    有야此에點火면多數의火焰이銅板에反射되야
    熱을發케裝置니라
  (ロ)分線煖爐鑄鉄製로셔櫛形의分線에셔向上야
    瓦斯에空氣를混合케야燃焰을補니粘土製의
    骸骨形物을加야熱을助發케裝置니라
  (二)瓦斯煖爐의附屬品은左와如
  (イ)蝶形開閉栓(原名란)은瓦斯管에셔煖爐에瓦斯를送
    며止케을爲야設者ㅣ니라
  (ロ)曲形開閉栓(原名극구)은同上의作用으로反射煖爐側
    面에有者ㅣ니라
  (ハ)螺旋管은鉄製繩形으로셔其中間에細條의護謨絲
[원문:RD00182_026]

    를揷入야瓦斯漏洩을防止者ㅣ니此兩端을開閉
    栓及煖爐에接續고更히開閉栓에依야瓦斯를通
    過케者를云이라
  (ニ)護謨三同管(原名무소트)은護謨製로셔開閉栓과
    螺旋管에螺旋管과煖爐에接續者니라
  一、煖爐點火及消火方法
  (イ)反射煖爐에點火時成陽을擦야左手에持고
    點火孔에附면셔右手로開閉栓을開야點火고消
    火時開閉栓을閉고更히善否를看察고退
    去事
  (ロ)分線煖爐에點火時도亦前項의方法을用되其下部
    空氣混合部에移火時音響을發면셔赤火가되야
    火力은减고油烟을發事ㅣ有니如斯境遇에
    一應開閉栓을更閉고前同樣으로方法을復施야
    紫紺色火焰을呈토록면且音響이無케되야安全니
    라消火時도亦前項의方法과如
  二、瓦斯漏洩際에施方法
  (イ)螺旋管又護謨三同管接續等에셔瓦斯가漏洩
    時直時窗戶를開放며開閉栓을閉고主殿課又
    京城電氣會社(電話一五二番
一六○番
)에通知事
[원문:RD00182_027]

  (ロ)螺旋管이絶斷되거나護謨三同管이離脫되거나瓦
    斯가漏洩되時直時窗戶를開放며開閉栓을
    閉고主殿課又京城電氣會社에通知지니總
    히如斯境遇에火氣를近케말지니라
  三、瓦斯로야發火時에施方法
    瓦斯煖爐破損其他의原因으로發火되時直時開
    閉栓을閉고應急手段을執際에若火熱이盛야
    開閉栓에着手키難境遇에瓦斯計量器의開閉
    栓을閉고主殿及京城電氣會社에通知이可
  四、瓦斯計量器設置場所
  (イ)內殿及宣政殿에通瓦斯計量器內殿煕政堂
    西側廊下底에在니라
  (ロ)仁政殿에通瓦斯計量器仁政殿에셔東西行閣
    에通兩側各階段下에在니라
  (ハ)廳舍에通瓦斯計量器廳舍東側車置場
    北端一室內에在니라
  五、瓦斯風爐、瓦斯竈、湯沸用等이有나使用方法
    은煖爐同㨾으로야點火及消火를行며恒常瓦斯
    가漏洩치안토록注意지니라