• {url:./treeAjax?siteMode=prod}

어제어필(御製御筆)

자료명 어제어필(御製御筆) 저자 영조(英祖)
자료명(이칭) 御製御筆 저자(이칭) 英祖(朝鮮王, 1694 - 1776) 御筆 , 영조(조선왕,1694-1776)어필(英祖(朝鮮王,1694-1776)御筆)
청구기호 K3-491 MF번호 MF35-1726
유형분류 고서/기타 주제분류 子部/藝術類/書藝
수집분류 왕실/고서/한국본 자료제공처 장서각(SJ_JSG)
서지 장서각 디지털아카이브 전자도서관 해제 장서각
원문텍스트 이미지 장서각통합뷰어* 원문이미지 디지털아카이브 PDF

· 원문이미지

닫기

· PDF서비스

닫기

· 기본정보 해제 xml

닫기

일반사항

· 사부분류 자부
· 작성시기 1772(영조 48년)
· 청구기호 K3-491
· 마이크로필름 MF35-1726
· 기록시기 1772年(英祖 48) 以後
· 소장정보 한국학중앙연구원 장서각
· 가치정보 귀중본

작성주체 - 인물

역할 인명 설명 생몰년 신분
영조(英祖) 어필(御筆)

형태사항

· 크기(cm) 34.9 X 18.6
· 판본 필사본(筆寫本)
· 장정 절첩장(折帖裝)
· 수량 1첩(帖)(6절(折))

· 상세정보

닫기

내용

정의
英祖(1694~1776)의 어제어필로 추정되는 글씨를 후대에 베껴 쓴 모사본이다.
서지사항
折帖이지만 書背에 종이를 붙여 제책했다. 종이로 된 노란색 표지의 가운데에 “御製御筆”이라고 쓰고 붉은색 테두리를 한 제첨을 붙였다.
체제 및 내용
표지 이면에 ‘어제로 지금 세상에 내 뜻을 보인다[御製示意今世]’라고 씌여 있는 것을 시작으로 총 5면에 걸쳐 4언구 16행이 실려 있다. 그 내용의 원문은 다음과 같다.

“御製示意今世 兩月須看 兩次軍號 輿情固守 同情自守 千人意同 一人固守萬人同心 其軍自守 角雖切磋 此心誰磋 石雖琢磨 予意誰磨 大書特書 以示世人 其嘿其食 以安予心 歲壬辰端陽月初八日書.”

본 도서는 장서각에 소장된 K3-492·493·494와 함께 “御製御筆”이란 동일한 제첨을 쓰고 있으며, 표지의 구성 역시 동일하다. 또한 K3-493의 표지에 ‘御製’라고 쓴 바로 옆에 ‘英祖’라고 쓴 글씨가 있어 K3-491~494 『어제어필』 네 필적 모두 영조의 어제어필로 간주되고 있다. 그런데 나머지 세 필적은 『英祖實錄』에 유사한 내용이 있어 영조의 어제어필로 볼 수 있으나, 본 도서는 실록에서 그 유사한 내용을 찾을 수 없으며, 글씨 또한 둔중하고 아이가 쓴 듯한 치기가 있어 평소 영조 어필의 풍격에서 많이 벗어나있다. 말미에 적혀있는 간기 ‘임진년’은 1772년(영조 48)으로 영조 말년에 해당하지만, 같은 해에 쓴 글씨로 현존하는 필적과 비교하면 서격이 크게 떨어진다. 따라서 이 필적은 영조의 어제 또는 어제어필로 추정되는 글씨를 후대에 베껴 쓴 모사본으로 추정된다.

집필자

유지복
범례
  • 인명
  • 관직명
  • 나라명
  • 건물명
  • 관청명
  • 지명
  • 연도
  • 문헌명
  • 기관