박동익 아버지의 묘가 이장될 위기에 처해 있는데, 이용직은 관청에 자기 이후에 매장한 분묘만 이장하도록 해 달라는 말을 했는데 관청에서 삼림령 이전 이후로 구분한 것을 어쩔 수 없다고 책임을 회피한 것에 대해 비난하고 태도를 확실히 해 줄 것을 요구한 편지이다.

자방(子房): 漢나라 고조 劉邦의 책사이다. 홍문에서 유방의 목숨을 구하였으며 한나라의 창업에 공을 세웠다. 한고(漢高): 한나라 고조 즉, 유방을 이른다. 유방은 한의 1대 황제이다.

초우(楚羽): 項羽를 이른다. 항우는 秦나라 말기에 楚의 패왕이라 칭하고 유방과 세력을 다투던 인물이다.