表紙書名은 ‘古溪亭實記’이며, 書根題는 ‘古’이다. 표지 서명 하단에는 ‘單’으로 표기되어 있다. 표지의 우측에는 편목이 필사되어 있다.

古溪亭은 이택진(1794~1856)의 호다. 이택진은 본관이 공주, 자는 建中이다. 어려서부터 효심이 두터워서 병이 있는 부친에 대해 侍湯을 다하였고, 건강 상태를 확인하기 위해 분뇨의 맛을 보기도 하였다. 잉어가 좋다는 말을 듣고 한겨울 얼음이 언 강가에 가서 옷을 벗고 잉어를 잡으려 하였으나 실패하였는데, 한 어부가 그의 효성에 감탄해 자신이 잡은 잉어를 주었다고 한다. 시묘살이도 정성을 다하는 등 효를 실천한 인물이다.
본 도서는 이택진과 관련된 각종 기록을 모아 2권으로 편찬한 것이다. 권1은 前都事 柳道獻이 찬술한 책의 서문을 시작으로, 이택진에 대한 李孚華·張復五 등의 輓詞나 계부인 李孟植 등이 찬술한 제문, 유생 洪命夏·鄭之馨 등이 감영에 제출한 呈文이나 이에 대한 예조와 관찰사의 關文 등이 수록되었다. 홍명하 등이 제출한 정문은 이택진의 효성에 대해 국가적인 襃奬을 요청하는 것이다.
권2는 金宗洛이 찬술한 「旌門上樑文」을 비롯해 李敦禹가 찬술한 古溪亭에 대한 記文이나 上樑文과 각종 墓道文字들이 수록되었다. 수록된 묘도문자는 손자 李桂瑛이 찬한 「家狀」과 金道和가 찬한 行狀, 朴勝振이 찬한 묘갈명, 張旋矩 등이 찬한 行錄 등이 수록되었다. 마지막으로는 金炳泰 등이 찬술한 後錄 등이 수록되었다.

본 도서는 조선 후기 旌閭 정책의 실상을 파악하는 데 유용하다. 아울러 지역 사회 인사들이 각종 묘도문자를 찬술한 사실을 통해서 지방 사회의 동향을 살피는 데도 유용하다.