표지 장황은 황색 종이에 斜格卍字 문양이 있으며, 종이로 된 제첨 위에 사주쌍변의 광곽을 그리고 ‘[滿洲歷代地/理附圖第十三]婆裟府圖懿州圖’를 필사하였다. 가로 2절, 세로 3절로 된 접포식 장정이다. 사주쌍변의 광곽에 컬러 인쇄된 지도이며, 사주쌍변에 위도와 경도를 검은색 선으로 표시하고 있다. 지도 우측 상단에 ‘婆裟府圖’라는 지도명과 ‘朱字ハ古名ナリ’라는 주기가 인쇄되어 있다. 파사부도의 우측 하단에 ‘懿州圖’가 삽입되어 있다. 광곽의 바깥쪽 하단부에는 ‘木崎盛政 製圖’라는 제도자에 대한 기록과 축척 표시가 되어 있다. 파사부도의 축척은 ‘二十萬分一之尺’이고, 의주도의 축척은 ‘壹百萬分一之尺’이다. 축척은 우측에서 좌측의 순서로 인쇄되어 있다. 지도 우측 상단에 ‘李王家圖書之章’과 ‘洋裝圖書分類’라는 인장이 날인되었다.

 19세기 말부터 일본은 만주를 침략하기 위해 만주 지역이 본래 중원 왕조에서 독립된 지역이었음을 주장하는 자료를 수집하고 각종 연구를 진행하였다. 이후 만주의 역사와 지리를 독립적으로 다룬 일련의 결과물들을 내놓았는데, 그중 『滿洲歷史地理』와 함께 편찬된 附圖도 중요한 결과물이었다(『滿洲歷史地理』에 대한 내용은 K2-4604 『渤海時代滿洲圖』 참조).

 장서각 소장의 『婆娑府圖 懿州圖』는 1폭 1책으로 되어 있으며, 황색 책 표지 좌측에 ‘滿洲歷代地理附圖第十三 婆娑府圖 懿州圖’라고 지도명이 있고, 지도 안쪽 우측 상단 사각형 안에 ‘婆娑府圖’ 지도명이 있고, 그 아래에 ‘붉은 글씨는 옛 지명이다’라는 주기가 적혀 있다. 지도의 오른쪽 하단에 ‘懿州圖’가 따로 있다.

 婆娑府圖와 懿州圖의 경위도는 숫자로 표시되어 있다. 지형은 등고선으로 표현하였는데 고도는 기입하지 않았다. 주기의 내용대로 붉은색으로 元代의 역사적 상황을, 검은색으로 지도가 제작될 당시의 상황을 표현하고 있다. 바다와 호수는 녹색으로 채색하고, 하천은 푸른색 실선으로 표현하였다. 해안선의 변화가 있는 지역은 점선으로 현재의 해안선을 따로 표현하였다.

 婆娑府圖는 지도 하단 좌측에 축척을 표시하였다. 가운데에 ‘縮尺＝二十萬分一之尺’으로 문자식 축척을 기재하고, 왼쪽에 중국척(淸里＝里), 오른쪽에 미터법(吉米＝km)으로 도표식 축척을 표시하였다. 懿州圖의 축척은 지도 하단의 오른쪽에 표시하였다. 좌측에 ‘縮尺＝壹百萬分一之尺’으로 문자식 축척을 기재하고, 가운데에 미터법(吉米＝km), 좌측에 중국척(淸里＝里)으로 도표식 축척을 표시하였다. 우측 아랫부분에 ‘木崎盛政 製圖’라 하여 편찬자를 기입하였다.

 婆娑府는 원나라 초기 金이 설치한 婆速路를 婆娑府로 바꾼것이다. 현재 북한의 義州와 압록강을 사이에 두고 마주보는 도시인 九連城 일대이다. 파사부의 범위는 대략 서북쪽으로 天山山脈에서부터 동쪽으로 백두산까지 이르고, 남쪽으로 압록강까지 이른다. 고려 말 최영이 공격한 압록강 서안의 8站 중 하나이기도 하다.

 婆娑府圖에는 압록강 하류의 물의 흐름과 주변 도시가 자세히 표현되어 있다. 婆娑府(九連城)의 위치와 조선 평안북도 지역에 설치된 保州(義州), 來遠城, 靜州, 麟州 등의 행정단위가 표시되었다. 압록강 하구는 갯벌을 무늬의 농담으로 구분하고 있다. 흑색 두 줄 실선으로 주요 도로를 표시하고, 흑색 한 줄 실선으로 소로를 표시하고 있다. 주요 도로는 唐山에서 안동으로 연결되는 도로와 당산에서 九連城을 지나 義州로 연결되는 도로 등이 있다. 또 20세기 초반에 건설된 철도가 표시되어 있는데 신의주를 지나 安東을 통과하여 중국과 연결되는 노선이다.

 懿州는 현재 審陽과 遼陽 일대의 지역으로 1023년(太平 3)에 처음 만들어졌다. 처음에는 요나라 蘇太后의 손녀인 燕國長公主의 개인 성으로 만들어졌는데 후에 정식 행정단위로 되었다. 懿州는 요, 금, 원을 거치며 거듭 발전하여 중국 동북 지역의 영향력 있는 성으로 성장하였다. 懿州는 중원에서 조선과 중원을 연결하는 중요한 교통 요충지이자 전략적으로도 매우 중요한 지역이었다. 원대에 중서성을 제외하고 전국을 10개의 행성으로 나누었는데, 의주는 요양행성에 속했다. 당시 요양행성의 관할 지역은 매우 넓어서 현재 중국의 동북 지역과 몽골 대부분의 지역을 포함하고 러시아의 흑룡강 입구와 사할린까지를 포함하고 있었다. 동북 지역을 전략적으로 통제하기 위해 원 조정은 요양행성의 治所를 요양성에서 懿州로 세 번이나 바꾸었을 정도로, 의주는 중국 동북에서 정치·군사·경제·문화적으로 중요한 지역이었다.

 懿州圖에는 원대 해당 지역에 설치되었던 府, 縣 등의 모습과 교통로뿐 아니라 20세기 초에 설치된 奉天을 중심으로 사방으로 연결되는 중국 동북 지역의 철로와 도시가 그려져 있다.

 본 지도는 원대 압록강 하구 주변의 도시와 심양과 요양 일대의 지명과 위치를 연구하는 데 유용한 지도이다. 20세기 초 이 일대의 철도 노선과 주변의 도시 분포 등을 알 수 있는 좋은 자료이기도 하다. 일제강점기 초 일본 대륙 정책의 일면을 엿볼 수 있을 뿐만 아니라 일본이 추진한 만주 연구 상황을 알 수 있는 지도이다.