간찰189(簡札189)
· 서지정보 서지 xml
한글문서명 | 간찰189 |
---|---|
한자문서명 | 簡札189 |
이명(한글) | |
이명(한자) | |
수취(한글) | 이한 |
수취(한자) | 李澣 |
발급(한글) | 옥산계당 |
발급(한자) | 玉山溪堂 |
찬자(한글) | 미상 |
찬자(한자) | 미상 |
발급목적 | 안부를 전하고 안질 치료에 쓸 乾地黃을 요청함 |
간행년(서기력) | 己亥 미상 - |
유형 | 고문서 |
크기 | 51x37cm |
관인수 | |
청구기호 | |
소장처 | 원소장처와 동일 |
소장처1 | 경상북도 |
소장처2 | 경주시 |
소장처3 | 安康邑 玉山1里 1600番地 李海轍 |
MF | |
자료유형 | 전통명가소장고문서자료(전통시대지방사회경제사자료) |
해제정보
해제작성자 | 이성주 |
---|---|
해제작성일 | 2002-07-10 |
간행처 | 한국정신문화연구원 |
해제작성언어 | 국한문 혼용 |
해제내용 |
簡札189
이성주
【정의】
기해년 10월 25일에 제승정(制勝亭)의 이한(李瀚)이 옥산(玉山) 계당(溪堂)으로 안부를 전하고, 건지황(乾地黃)을 보내달라 부탁하는 편지.
【내용】
[주제]
눈병 치료약을 먹으려고 했더니 약재(藥材) 가운데 건지황(乾地黃)이 없어서 영천(永川)으로 사러 갔으나 구하지 못했는데, 상대가 저장해 둔 것이 있다는 말을 듣고, 하인을 보내니 4냥만 빌려주시면 좋겠다는 사연이다.
[용어]
조요(稠撓)는 비좁고 소란하다는 뜻이고, 울행(蔚行)은 울산 행차, 영국(永局)은 영천 약국을 가리킨다. 건지황(乾地黃)은 지황(地黃)을 건조시킨 것으로 신장(腎臟) 및 간장(肝臟)에 도움을 주며 피를 맑게 해주는 청혈제(淸血劑)로 쓰인다.
[인물]
이한(李瀚)
[지명]
【특징】
고인들은 시문(詩文)과 역사(歷史)는 물론하고 의학(醫學)과 지리(地理), 복서(卜筮) 등에 통달한 사람도 있었다. 더구나 의학은 일상 생활에 긴요하고, 눈병은 허다하기 때문에 자신이 직접 처방하여 다스리기도 했던 일면을 살필 수 있는 자료이다.
【비고】
[작성정보]
한국정신문화연구원
2002.08.16 해제작성,입력,교정한국정신문화연구원
제작내용
|