本郡化民前都事金興林幼學李謙埈宋明翼等謹齋沐再拜上書于｣
城主閤下伏以一夫一婦之爲孝爲烈若無係關於天下國家而君子特著明倫之篇 聖朝蚤有表節之典蓋以無三綱五常人不可以爲人國不可以爲國也大浦李乾熙妻朴氏殉節｣
　事民等彛衷所激不得無齊聲仰籲也伏惟 垂察焉朴氏以 端廟死節臣醉琴先生彭年之遺裔歸于 莊廟守義臣贈參判碩文之故家內外擩染無非孝敬之事也｣
　性行端淑{殹/金}{殹/金}有閨範上有八耋大舅繼姑又性嚴朴氏一心忠養未嘗有違言忤色家甚貧而周章有無幷蓄辛醎以勗其夫讀書及夫寢疾衣不解帶日不交睫惟恐有一｣
　事之不適意一味之不適口每夜手汲井花水稽顙北辰乞以身代如是者屢月竟以某月日遽至崩城朴氏擧聲一痛旋以婉辭慰舅姑勿爲過傷因發篋手檢祔身諸具乃竊入寢房引｣
　帨以自縊卽夫亡後一頃也家人奔救號咷已無及但見攝盛時上服裹在身邊而其餘已自襲矣飯含之夕姑發其面則尸汪然出淚大舅至而撫尸淚亦如之及殯擧尸不能動旣遷夫｣
　尸尸乃動嗚呼生而盡婦道死而殉於夫古今旣無其人而一出於從容惻怛視死如歸孰如有朴氏哉朴氏之殉烈也而死且有淚其不忘孝也封而先輕後重禮也而朴氏之後夫而動其下｣
　從之義也何其韙哉伏願 閤下特采輿論上報 營府以爲表烈勸善之地千萬仰祝之至｣
城主 處分｣
　　　　　丁未二月 日｣
　　幼學金鼎魯　　朴性鉉　　　進士呂泰鎭　　　　鄭基洛　　　　　朴來春
　　　　崔錫東　　金世熙　　前參奉李萬暢　　　　李萬祐　　　　　金秉鎔
　　　　鄭遠永　　崔永胤　　　幼學宋鳳欽　　　　李章源　　　　　崔羽東
　　　　張羽憲　　鄭奎喆　　　　　鄭璣和　　　　鄭在德　　　　　李光夏
　　　　宋寅杓　　崔鎬東　　　　　朴熙善　　　　李承祐　　前郡守裵遇鴻
　　　　金國永　　宋廷興　　　　　金　鏞　　　　李元實　　　幼學李源根
　　　　裵東淳　　鄭奎鳳　　　　　崔順東　　　　李志魯　　　　　李成根
　　　　都稷相　　金鳳鎬　　　　　金聖林　　　　崔永華　　　　　李佐夏
　　　　李驥埈　　鄭懿永　　　　　李大根　　　　金周應　　　　　金德煥
　　　　李震和　　都相薰　　　　　朴海禹　　　　金成鎬　　　　　曺在永
　　　　李東植　　金相直　　　　　李鉉昌　　　　朴升鉉　　　　　李禧純
　　　　郭相魯　　李敦和　　　　　宋宗翼　　　　鄭民容　　　　　李炳柱
　　　　李穆鏞　　鄭在夔　　　進士金在仁　　　　宋浚弼　　　　　郭洙等
　　　　裵相禹　　鄭允和　　前主事李應淳　　幼學金昌淑 　　　　　曺祐永
行官　(印)
[題辭]
烈行之罕儔已有
前題是在果新
道褒揚當有
其日向事
初三日